Presiden Republik Italia, Sergio Mattarella, ujar: "Undang-undang rasial minangka noda sing ora bisa diilangi ing sejarah kita."
Kepala negara Italia ing prayaan ing ril Quirinale nglawan fasisme, terus, "Salah ujar manawa dheweke uga nindakake perkara sing apik." Lan ngomong babagan Shoah, dheweke ujar, "Iki tetep unik ing sejarah Eropa."
Presiden Mattarella njupuk lapangan ing Dina Remembrance kanggo repudiate sing - kaya partai politik Liga Lor mlaku kanggo pencalonan kanggo presiden wilayah Lombardy - sing trample ing prinsip sing ora ana diskriminasi antarane warga Italia saka sembarang jenis, agama, jinis, utawa ras, sanajan bisa uga politik.
Dheweke ujar manawa kejahatan lan isin hukum fasisme marang wong Yahudi ora nate diulang maneh. Présidhèn banjur nyebut wong sing slamet Holocaust Italia Liliana Segre minangka Senator kanggo Urip.
Sergio Mattarella duwe tembung kasar kanggo dosa sing ditindakake dening fasisme kanggo hukum rasial lan panganiaya wong Yahudi ing taun 1938, ujar manawa "rezim sing ora ana gunane, lan mburu wong Yahudi ora mung nyimpang nanging dhewe minangka sifat kekerasan lan intoleransi sistem kasebut.
Perang lan rasisme, mulane, ora ana penyimpangan saka Black Twenties nanging ing karakter rezim sing digawe saka prevarication lan buron. Ing tembung saka kepala negara, ora mung ekskomunikasi ing jaman biyen, nanging uga pratelan konstitusi sing lair minangka lawan rezim Mussolini, amarga dheweke uga ngelingake marang bebaya ing jaman saiki.
“Memedi jaman biyen, resiko mbukak lawang jurang maneh, kudu tansah dieling-eling; masyarakat kita duwe antibodi kanggo ngindhari, nanging saben-saben kita kudu makarya kanggo nyegah kedadeyan kepungkur, "tambah dheweke.
Kita ora kudu "nyilikake wabah kebencian"
Negara kita, nambah kepala negara, nduweni kekuatan lan kemampuan kanggo "ngatur sejarah dhewe" wolung puluh taun sawise infamy saka hukum rasial, lan negara ngirim ora wedi kanggo elinga yen "undhang-undhang kasebut ditandatangani ing milik Mussolini, nanging nemokake keterlibatan lan kabeneran ing negara lan masyarakat ing wektu kasebut: para intelektual, ahli hukum, ilmuwan, sejarawan nandatangani Manifesto balapan sing menehi dhukungan teoritis kanggo nistha kasebut.
Minangka kanggo kebangkitan rasisme lan neo-fasisme saiki, Mattarella ngluncurake banding marang "nabi-nabi pati" sing tumindak ing papan perlindungan media sosial anyar ing web, nyebar kebencian, berita palsu, lan kekerasan. A wicara sing nelpon kabeh Italia kanggo "tugas memori" kanggo ngusir memedi saka sasi lan ing wektu sing padha ngarahke utamané ing generasi enom, iku bebaya kanggo adoh saka sembarang rasisme anyar.
Tamu kehormatan, bebarengan karo Piero Terracina, Liliana Segre, diwawancarai dening para siswa ing salon Quirinale cuirassier. Ditakoni, "kenapa sampeyan ora pengin bali menyang Auschwitz?" Dheweke mangsuli, "Ana sing mbatalake - ati lan pikiran ora bisa ngatasi maneh, lan bir saiki kanggo sawetara malah dadi semacam Disney World."
Banjur dheweke ngomong babagan telpon karo Presiden Mattarella sing menehi kabar babagan janjian dadi Senator kanggo Urip, ujar "Aku rumangsa kaya kompensasi kanggo uripku, Negara sing nutup lawang sekolah kanggo bocah wadon kasebut amarga wong Yahudi, saiki mbukak maneh lawang institusi paling dhuwur, Senat.
Italia - accomplice lengkap Nazisme, elinga Mattarella
Sanajan ing negara kita ora ana kamar gas, "algojo Hitler sing disengaja" ditemokake ing rezim lan utamane ing Republik Salò, para accomplices lengkap saka "proyek edan lan jahat kanggo nyuda manungsa dadi nomer kadhemen, kanggo obyek. , ditakdiraké ing indifference umum kanggo mesin pemusnahan Jerman sing nyirnakake 6 yuta wong Yahudi lan 200,000 gipsies. Iku "noda indelible lan kesuwur" saka sajarah Italia. Kasunyatan kasebut asale saka artikel sing ditulis dening Umberto Rosso sing diterbitake dening Repubblica.it
Dina 27 Januari njupuk makna simbolis liwat wektu: iku pungkasan saka buron wong Yahudi. Ana akeh inisiatif sing direncanakake kanggo Dina Pengetan tanggal 27 Januari, nalika ing taun 1945 para prajurit Tentara Merah mlebu kamp konsentrasi Auschwitz lan mbebasake tahanan sing isih urip.
Wiwit tanggal kasebut, sajrone seminggu ing wilayah Lombardy, bakal ana pengetan, lokakarya, film, flash mob, lan debat konfrontasi karo para mudha supaya ora lali drama Holocaust.
Foto © Mario Masciullo
APA sing kudu dijupuk saka ARTIKEL INI:
- In the words of the head of state, there is not only the excommunication of the past, but also the claim of a constitution that was born in opposition to the regime of Mussolini, as he also warns against the dangers of the present.
- Then she spoke of the phone call with President Mattarella who gave her the news of the appointment as Senator for Life, saying “I felt it like a sort of compensation for my life, the State that closed the door of the school to that girl because a Jew, now reopens to her the doors of its highest institutions, the Senate.
- Sergio Mattarella has harsh words for the sins committed by fascism for the racial laws and the persecutions of the Jews in 1938, saying it was “a regime that had no merit, and in which the hunt for the Jews was not at all a deviation but was itself inherent to the violent nature and intolerance of that system.