Pariwisata Hawaii dipengaruhi banget dening pandemi COVID-19

Industri pengunjung Hawaii terus kena pengaruh pandemi COVID-19. Ing Desember 2020, kedatangan pengunjung mudhun 75.2 persen dibandhingake taun kepungkur, miturut statistik awal sing dirilis dening Divisi Riset Pariwisata Hawaii Tourism Authority (HTA).

Dhésèmber kepungkur iki, gunggungé 235,793 pengunjung Hawaii kanthi layanan udara, dibandhingake karo 952,441 pengunjung sing teka kanthi layanan udara lan kapal pesiar ing Desember 2019. Umume pengunjung saka AS Kulon (151,988, -63.7%) lan AS Timur (71,537, -66.8%). Kajaba iku, 3,833 teka saka Kanada (-94.0%) lan 1,889 pengunjung teka saka Jepang (-98.6%). Ana 6,547 pengunjung saka Kabeh Pasar Internasional Liyane (-93.8%). Akeh pengunjung kasebut saka Guam, lan sawetara pengunjung saka Asia Liyane, Eropa, Amerika Latin, Oseania, Filipina lan Kepulauan Pasifik. Total dina pengunjung mudhun 66.9 persen dibandhingake Desember 2019.

Wiwit tanggal 15 Oktober, penumpang sing teka ing negara liya lan lelungan antar negara bisa ngatasi karantina mandiri 14 dina kanthi negatif sing valid Covid-19 Asil tes NAAT saka Tes Terpercaya lan Mitra Wisata liwat program Safe Travels negara. Wiwit tanggal 24 November, kabeh lelungan trans-Pasifik sing melu program tes pra-lelungan kudu duwe asil tes negatif sadurunge budhal menyang Hawaii, lan asil tes ora bakal ditampa maneh yen wong lelungan teka ing Hawaii. Tanggal 2 Desember, Kauai County nundha partisipasi ing program Safe Travels negara, dadi wajib kanggo kabeh wong sing lelungan menyang Kauai kanggo karantina nalika teka. Tanggal 10 Desember, karantina wajib dikurangi saka 14 dadi 10 dina selaras karo pedoman Pusat Kontrol lan Pencegahan Penyakit AS (CDC). Kabupaten Hawaii, Maui, lan Kalawao (Molokai) uga duwe karantina parsial ing Desember. Kajaba iku, CDC terus ngetrapake "No Sail Order" ing kabeh kapal pesiar.

Statistik mbuwang kanggo Desember 2020 kabeh saka pengunjung AS. Data kanggo pengunjung saka pasar liyane ora kasedhiya. Pengunjung AS Barat mbuwang $ 280.4 yuta (-59.8%) ing Desember, lan rata-rata saben dina mbuwang $ 157 saben wong (-12.8%). Pengunjung AS Timur mbuwang $ 170.4 yuta (-65.1%) lan $ 182 saben wong (-16.5%) saben dina rata-rata.

Gunggunge 599,440 kursi udhara trans-Pasifik nglayani Kapuloan Hawaii ing Desember, nyuda 52.2 persen saka setahun kepungkur. Ora ana kursi sing dijadwalake saka Oseania, lan luwih sithik kursi sing dijadwalake saka Asia Liyane (-97.9%), Jepang (-93.2%), Kanada (-78.3%), AS Timur (-47.7%), AS Kulon (-36.4% ), lan negara liya (-55.4%) dibandhingake karo setahun kepungkur.

Statistik Tahunan 2020

Pembatalan penerbangan menyang Kapuloan Hawaii diwiwiti ing Februari 2020, sing pisanan mengaruhi pasar China. Tanggal 14 Maret, CDC wiwit ngetrapake No Sail Order ing kapal pesiar. Tanggal 17 Maret, Gubernur Hawaii David Ige njaluk para pengunjung sing bakal teka supaya nundha perjalanan paling ora 30 dina sabanjure. Kabupaten uga wiwit nerbitake pesenan ing omah. Wiwit tanggal 26 Maret, kabeh penumpang teka saka

metu saka negara kudu netepi karantina mandiri 14 dina wajib. Pengecualian kalebu lelungan amarga alasan penting kayata kerja utawa perawatan kesehatan. Ing pungkasan Maret, mayoritas penerbangan menyang Hawaii dibatalake, lan industri pengunjung kena pengaruh banget. Ing tanggal 1 April, karantina mandiri wajib dilanjutake kanggo lelungan antar pulo lan papat kabupaten negara kasebut ngetrapake pesenan tetep ing omah lan curfews ing wulan kasebut. Saklawasé kabeh penerbangan trans-Pasifik menyang Hawaii dibatalake ing April.

Kanggo kabeh taun 2020, total kedatangan pengunjung mudhun 73.8 persen saka taun sadurunge dadi 2,716,195 pengunjung. Tekane kanthi layanan udara luwih sithik (-73.8% dadi 2,686,403). Rawuh dening kapal pesiar (-79.2% dadi 29,792) uga suda banget, amarga kapal pesiar mung beroperasi ing sawetara wulan pisanan ing taun kasebut. Total dina pengunjung mudhun 68.2 persen.

Ing taun 2020, kedatangan pengunjung kanthi layanan udara mudhun banget saka AS Kulon (-71.6% dadi 1,306,388), AS Timur (-70.3% dadi 676,061), Jepang (-81.1% dadi 297,243), Kanada (-70.2% dadi 161,201) lan Kabeh Pasar Internasional liyane (-80.4% dadi 245,510).

Sorotan liyane:

AS Kulon: Ing Desember 2020, 118,332 pengunjung teka saka wilayah Pasifik dibandhingake karo 336,689 pengunjung setaun kepungkur, lan 33,563 pengunjung teka saka wilayah Gunung dibandhingake 77,819 taun kepungkur. Kanggo kabeh taun 2020, kedatangan pengunjung mudhun banget saka wilayah Pasifik (-72.6% dadi 999,075) lan Gunung (-67.3% dadi 286,731) dibandhingake taun 2019.

Warga California sing bali saka luar negeri ing wulan Desember disaranake kanggo karantina suwene 14 dina. San Francisco uga mrentahake karantina wajib 10 dina kanggo para wisatawan sing teka saka njaba wilayah Bay Area sangang kabupaten. Kanggo Oregon, warga sing bali saka negara utawa negara liya kanggo lelungan sing ora penting dijaluk karantina mandiri sajrone 14 dina sawise tekan. Periode karantina bisa dicekak yen ora ana gejala sawise 10 dina, utawa sawise pitung dina yen ana tes negatif sajrone 48 jam sadurunge mungkasi karantina. Ing Washington, karantina 14 dina dianjurake kanggo warga bali, lan warga dijaluk tetep cedhak karo omah.

Wétan AS: Saka 71,537 pengunjung US East ing Desember, mayoritas saka Atlantik Kidul (-65.9% kanggo 16,194), West South Central (-56.9% kanggo 15,285) lan East North Central (-68.5% kanggo 14,698) wilayah. Kanggo kabeh 2020, kedatangan pengunjung mudhun sacara signifikan saka kabeh wilayah. Telu wilayah paling gedhe, Timur Lor Tengah (-67.9% dadi 138,999), Atlantik Kidul (-73.3% dadi 133,564) lan Kulon Kidul Tengah (72.2% dadi 114,145) ngalami suda banget dibandhingake taun 2019.

Ing New York, warga bali ing wulan Desember diidini "uji coba" karantina wajib 10 dina. Warga sing bali kudu entuk tes COVID-19 sajrone telung dina sawise budhal lan uga karantina telung dina. Ing dina kaping papat karantina, wong lelungan kudu njupuk tes COVID-19 liyane. Yen loro tes bali negatif, lelungan bisa metu saka karantina awal sawise nampa tes diagnostik negatif kapindho.

Japan: Ing Desember, 1,889 pengunjung teka saka Jepang dibandhingake karo 136,635 pengunjung setahun kepungkur. Saka 1,889 pengunjung, 1,799 teka ing penerbangan internasional saka Jepang lan 90 teka ing penerbangan domestik. Kanggo kabeh taun 2020, kedatangan mudhun 81.1 persen dadi 297,243 pengunjung. Warga negara Jepang sing bali saka luar negeri kudu dikarantina suwene 14 dina. Panyebaran global COVID-19 sing saya tambah akeh nyebabake larangan lelungan wiwit tanggal 28 Desember nganti Januari 2021. Sajrone wektu kasebut, warga Jepang sing duwe perjalanan bisnis outbound jangka pendek sing diatur VISA ora dibebasake maneh saka karantina 14 dina.

Canada: Ing Desember, 3,833 pengunjung teka saka Kanada dibandhingake karo 64,182 pengunjung setahun kepungkur. Penerbangan langsung saka Kanada diterusake maneh ing Desember lan nggawa 2,964 pengunjung. Sisa 869 pengunjung teka ing penerbangan domestik. Kanggo kabeh taun 2020, kedatangan mudhun 70.2 persen dadi 161,201 pengunjung. Pelancong sing bali menyang Kanada kudu ngasingake awake dhewe sajrone 14 dina.