Aloha Richard Kelley: Sedhih banget kanggo Outrigger, Hawaii, Lelungan lan Pariwisata Donya

Richard Kelley tilar donya ana ing Colorado.

Kanggo luwih saka 40 taun, Richard Kelley minangka salah sawijining pimpinan perhotelan lan pariwisata sing paling berpengaruh ing Negara Bagian Hawaii. Panjenenganipun ing kontrol Outrigger wiwit 80′ bisnis kulawarga-diduweni ing wektu.

Kelley nganggep karyawan kaya kulawarga kaya sing ditindakake dening wong tuwane, lan saben minggu suwene 40 taun, dheweke nggawe taklimat tertulis kanggo para pekerja sing nuduhake barang-barang sing kalebu pangenalan prestasi utawa prestasi karyawan, uga informasi industri sing bisa kalebu masalah kebijakan lan perkembangan industri. .

Iki "Saturday Briefings" liwat wektu dadi soko sing Kelley nuduhake karo wong liya sing pengin dadi ing dhaftar distribusi, kalebu pejabat pemerintah, pengusaha, lan uga. eTurboNews.

Mbalik sadurunge gedhe merek internasional teka ing Aloha State, industri pengunjung Hawaii dikelola dening perusahaan ibu-lan-pop kayata kulawarga Kelley sing ngadegake Outrigger Hotels & Resorts.

"Kanggo akeh kita ing Hawaii, Richard Kelley nggambarake apa sing bakal dingerteni Aloha Roh iku. Dheweke tau katon minangka wong sing paling duwe pengaruh ing industri Perjalanan lan Pariwisata Hawaii, nglakokake grup hotel Outrigger sing tau duwe kulawarga", ujare Juergen Steinmetz, penerbit eTurboNews. "Ngaturaken bela sungkawa dhumateng kulawarganipun."

Ora mung dheweke nyebar semangat Aloha kanggo saben wong sing sesambungan ing Hawaii, Pak Kelley uga salah siji saka sawetara wong ing Hawaii sing ngerti pentinge pariwisata global. Minangka anggota World Travel and Tourism Council (WTTC), Aku melu sawetara rembugan karo Pak Kelley nyebar tampilan kanggo Pariwisata Hawaii ing WTTC puncak ing saindhenging donya.

Pak Kelley ora mung maca setya eTurboNews wiwit eTN diwiwiti ing 2000. Dheweke kerep menehi komentar babagan konten sing cocog lan menehi saran lan mateni rekaman. "Dheweke dadi mentor kanggo akeh kita", tambah Juergen Steinmetz.

"Suwene pirang-pirang taun lan sanajan sawise pensiun ing Colorado, dheweke kalebu tagihan $ 100 ing kertu Natal kulawarga sing apik lan pribadi. Pak Kelley manggon ing Aloha Semangat ora preduli ing ngendi wae dheweke."

Tilas pimpinan eksekutif Outrigger Hotels and Resorts, sing ninggalake pakaryan minangka dokter Rumah Sakit Ratu kanggo gabung karo bisnis pariwisata kulawarga, umure 88 taun.

Kelley tilar donya Kamis ing Denver sawise nglawan penyakit Parkinson sajrone 20 taun. Dheweke pindhah menyang Colorado sawise ngedol grup hotel lan manggon karo Linda, bojone 29 taun. Sajrone rong puluh taun, dheweke nglawan penyakit Parkinson, nanging ora nyegah dheweke ngrampungake buku otobiografi sebagian.

Crita Outrigger

Source: outrigger.com

Wirausaha ing jantung, ing 1932 Kelleys tindak menyang bisnis paruh wektu kanggo awake dhewe kanthi mbangun bangunan apartemen enem kamar ing Waikiki. Bangunan apartemen liyane enggal nyusul. Sak iki wektu, Nanging, mung hotel kasedhiya kanggo pengunjung ing Waikiki ana Royal Hawaiian, Halekulani, lan Moana - kabeh catering kanggo sugih lan sugih.

Dadi, ing taun 1947, Roy Kelley mbangun hotel pisanane - Hotel Islander 50 kamar ing Seaside Avenue. Walkup limang-crita iki minangka hotel anyar pisanan sing dibangun ing Waikiki ing luwih saka 20 taun lan pisanan fokus ing lelungan kulawarga-income tengah. Uga ing pungkasan '40s, Kelleys mbangun Ala Wai Terrace Hotel-Apartments, nampilaken enem taman-unit ing.
bank-bank ing Ala Wai lan tuku Edgewater Beach Apartments.

Nggawa anyar lan kemewahan kanggo Waikiki, swiwi segara saka Hotel Edgewater didegaké ing 1950. Ing enem crita, iki dianggep minangka "resiko dhuwur" lan kalebu elevator otomatis lan kolam renang - loro dianggep minangka kemewahan ing wektu. Menara kapindho Edgewater dibangun rong taun sabanjure.

Kanthi rampunge Reef Hotel ing pinggir pantai ing taun 1955 lan Reef Towers Hotel ing taun 1959, wangun industri pengunjung Hawaii wis rampung diganti. Dumadakan Hawaii
ana terjangkau. Thanks kanggo upaya perintis Pak Kelley, liburan ing swarga saiki bisa digayuh rata-rata wong lelungan.

Crita Diwiwiti

Roy Kelley lair ing Redlands, California, ing taun 1905, putrane tukang batu lan buruh semen independen. Makarya bengi ing depot bis Los Angeles kanggo mbayar dalan liwat Sekolah Arsitektur Universitas California Kidul, Pak Kelley pungkasane lulus ing kelas paling dhuwur lan kerja kanggo kulawarga Doheney ing Los Angeles, ngrancang omah-omah ing San Juan Capistrano, ing sisih kidul Los Angeles.

Roy lan Estelle Kelley nikah ing taun 1929, wektu nalika angel golek kerja. Nalika proyek ing San Juan Capistrano rampung dumadakan, padha metu ing jaban rangkah kanggo nggoleki
saka kesempatan. Kapal kasebut ndharat ing Wilayah Hawaii lan Roy langsung nampa posisi karo arsitek Honolulu CW Dickey. Sajrone sepuluh taun sabanjure, Roy ngrancang sawetara bangunan landmark ing Honolulu, kalebu Gedung Imigrasi ing Ala Moana.

1960s - Jeneng Outrigger Lair

Bab paling gedhe saka crita iki, nanging durung ditulis. Ing pungkasan taun 1963, sewa ing daratan segara sing dikuwasani dening Outrigger Canoe Club bakal kadaluwarsa.
lan Ratu Emma Estate, kang diduweni property beachfront, rembugan karo hotel Sheraton kanggo lease long-term. Nalika rembugan unraveled liwat regejegan rega, lumaku wakil Ratu Emma metu saka kamar, disebut Roy Kelley, lan takon marang yen kasengsem ing leasing situs. Tanpa mangu-mangu, dheweke kandha "iya." Outrigger Waikiki dibangun ing taun 1967, dadi hotel pisanan sing nganggo jeneng Outrigger.

1970-an - Laju Konstruksi Mundhak

Ing taun 1970-an weruh expansion gedhe saka chain hotel Kelley karo limang hotel rampung ing kasuksesan cepet: Outrigger Waikiki Surf ing 1970; Outrigger East ing taun 1972; lan hotel Outrigger West, Outrigger Surf, lan Outrigger Village ing taun 1973. Kanggo mbiayai proyek kasebut, telung hotel - hotel Reef, Reef Towers, lan Edgewater.
- didol menyang perusahaan film Cinerama ing taun 1969.

Nanging, nalika resesi ing taun 1970-an industri hotel nandhang sangsara; ailments financial kanggo operasi hotel Cinerama compounded lan diijini Roy Kelley kanggo
tuku maneh hotel saka Cinerama ing 1982 lan nggabungake maneh menyang chain Outrigger.

Anak mbarep Roy lan Estelle, Richard, ngupayakake tujuan liyane sing nggumunake sadurunge mutusake manawa bisnis hotel kulawarga minangka panggilan sejatine. Lulus saka Stanford kanthi langsung A, Richard Kelley nampa gelar medis saka Harvard Medical School ing 1962 lan ngrampungake latihan ing Honolulu's Queens Medical Center. Dokter praktik sing sukses, dheweke ngalih lan milih gabung karo wong tuwane ing bisnis kulawarga lan dadi presiden lan CEO perusahaan ing taun 1971.

1980s - The Outrigger Chain Nyawiji

Sadurungé taun 1984, perusahaan iki dumadi saka telung ranté sing kapisah: Hotel Outrigger, Hotel Reef lan Hotel Waikiki. Konsolidasi ing taun 80-an, perusahaan kasebut dadi Outrigger Hotels Hawaii lan umume properti kasebut njupuk jeneng Outrigger.

Sawetara tumbas hotel utama uga ditindakake ing taun 80-an, lan ing taun 1986, akuisisi rong properti liyane nyurung jumlah kamar chain liwat 7,000 tandha, nggawe Outrigger Hotels Hawaii nalika iku minangka rantai paling gedhe ing Negara Bagian Hawaii. .

1989 nandhani taun transformasi kanggo perusahaan. Outrigger adol enem hotel Waikiki menyang investor njaba nanging njaga kontrak manajemen jangka panjang ing saben kasus. Ibukutha wungu saka dodolan iki dipunginaaken kanggo mbiayai proyek mbenake lan efforts expansion ngluwihi Waikiki.

Uga ing 1989, baton operasi saben dina iki liwati saka generasi kapindho anggota kulawarga Kelley kanggo katelu, nalika Richard Kelley mantune, David Carey, njupuk tanggung jawab minangka presiden lan COO Outrigger Hotels Hawaii. Peran Dr Richard Kelley banjur pindhah menyang CEO lan Ketua Dewan.

Outrigger uga njupuk usaha pisanan ing njaba Waikiki ing taun 1989 nalika nambahake The Royal Waikoloan Hotel, dumunung ing Hawaii, Big Island, menyang inventaris.

Taun 80-an ditutup kanthi cathetan dhuwur liyane kanggo perusahaan kasebut nalika Roy lan Estelle Kelley diangkat dadi Hall of Fame American Society of Travel Agents.

Salah sawijining penghargaan paling dhuwur ing industri perjalanan, induksi kasebut ngakoni peran utama lan penting ing pangembangan pariwisata ing Hawaii.

1990s - A Dasawarsa Pangowahan

Impen Outrigger kanggo ekspansi menyang pulo-pulo tetangga Hawaii dadi kasunyatan ing taun 90-an, nalika wutah berkembang kanthi pirang-pirang cara. Kaping pisanan, perusahaan kasebut njupuk manajemen tilas Hilton Kauai Resort lan kanthi tepat menehi jeneng Outrigger Kauai Beach Resort. Banjur, Outrigger tuku The Royal Waikoloan ing Pulo Hawaii, sing wis dikelola nganti pirang-pirang taun, ganti jeneng dadi Outrigger Waikoloa Resort lan nandur modal akeh kanggo ndandani hotel kasebut. Kajaba iku, perusahaan entuk Aston Wailea Resort ing Maui, ganti jeneng dadi Outrigger Wailea Resort lan nindakake renovasi sing signifikan ing properti kasebut.

Nerusake lelungan menyang pulo tetangga Hawaii, Outrigger mbentuk tim manajemen kondominium ing 1994 lan njupuk manajemen properti ing Kauai.
lan Maui. Sajrone pirang-pirang taun, inventaris kondominium wis owah kanthi akeh properti sing paling wiwitan lan kurang dikarepake ora dadi bagean saka portofolio Outrigger.
Saiki, Outrigger's Condominium Collection minangka lini produk unik lan misuwur ing merek Outrigger Hotels & Resorts.

Diposisikan ing sawetara lokasi sing paling disenengi ing Hawaii, Outrigger's Condominium Collection kalebu 14 properti kondominium resort mewah.
ing loro tujuan resort kondhang, uga ing sawetara lokasi saestu unik lan "permata didhelikake" saindhenging Kauai, Maui, Hawaii Island lan Oahu. Iku uga sak
ing '90s sing Outrigger digawe foray pisanan ing njaba Amerika Serikat karo Opening Outrigger Marshall Islands Resort ing 1996. Iki ditandhani awal program expansion nyengsemaken kanggo njupuk account Outrigger saindhenging wilayah Pasifik. Wiwit langkah pisanan kasebut, perusahaan wis ngoperasikake properti ing Australia, Selandia Baru, Palau, Fiji, Tahiti lan Guam.

Ing taun 1998, Outrigger nggawe usaha patungan karo grup resort ing Queensland, Australia, kanggo pasar lan nyedhiyakake layanan dodolan lan reservasi ing saindenging jagad kanggo properti ing
Australia. Rong taun sabanjure, Outrigger mbubarake kemitraan awal iki lan ngadegake kantor dhewe ing Australia.

Ing dasawarsa sabanjuré, Outrigger tansaya portofolio ing Australia kanggo kalebu liwat rolas resorts ing Australia lan telu ing New Zealand. Nanging, ing taun 2007, Outrigger ngedol aset Australia lan Selandia Baru menyang perusahaan investasi Australia sing dianakake umum, kanthi rencana kanggo nandur modal maneh dana sing diasilake kanggo pangembangan luwih lanjut ing Australia lan Selandia Baru, uga pasar liyane ing saindenging Asia. -Wilayah Pasifik, tujuan sing wis kasil digayuh lan terus digayuh.

Rencana Outrigger kanggo tuwuh sacara geografis, uga mlebu perusahaan menyang pasar kondominium resort, nyebabake perusahaan ngganti jeneng operasi ing
1995 saka Outrigger Hotels Hawaii nganti Outrigger Hotels & Resorts. Lan ing taun 1999, perusahaan nggawe 15 hotel kanthi rega moderat ing Waikiki kanggo ngluncurake merek hotel anyar sing diarani OHANA Hotels & Resorts kanggo menehi kajelasan sing luwih apik ing antarane pilihan resort pantai sing mewah lan lengkap ing Hawaii lan Pasifik lan properti off-pantai rega moderat ing Oahu.

Saiki, papat hotel Outrigger nganggo jeneng merek OHANA, telu ing Waikiki lan siji ing cedhak Bandara Internasional Honolulu, kabeh dumunung ing cedhak atraksi pengunjung sing populer lan nawakake akomodasi berkualitas kanthi rega mid-range.

Sayange, dasawarsa ditutup kanthi cathetan somber kanggo perusahaan sing diduweni kulawarga amarga Outrigger nyumurupi tiwas saka pendiri Roy lan Estelle Kelley kanthi cedhak.

Roy Kelley tilar donya tanggal 6 Maret 1997, nalika umur 91 taun, lan Estelle nyusul setaun sabanjure tanggal 10 Maret 1998, uga ing umur 91 taun.

2000 lan Ngluwihi

Milenium anyar wis nambah wutah kanggo Outrigger, ing Hawaii lan ing wilayah Asia-Pasifik sing ditambahi. Ing upaya terus-terusan kanggo tuwuh lan macem-macem perusahaan, ing 2002, Outrigger mlebu ing industri timeshare sing berkembang kanthi cepet kanthi mlebu aliansi pemasaran lan pangembangan strategis karo Wyndham Vacation Ownership, perusahaan kepemilikan liburan paling gedhe ing donya lan saiki nyedhiyakake layanan manajemen ing situs ing limang Wyndham Vacation Ownership properties in Hawaii.

Uga ing taun 2002, Dewan Kota Honolulu nyetujoni rencana Outrigger kanggo nerusake proyek Waikiki Beach Walk, pembangunan maneh 7.9 hektar ing wilayah sing wewatesan karo Kalakaua Avenue, Lewers Street, Kalia Road, Beachwalk, lan Saratoga Road.

Peletakan batu pertama kanggo Waikiki Beach Walk dianakake tanggal 1 April 2005. Iki kalebu pembongkaran sawetara properti warisan.

hotel OHANA Edgewater, OHANA Coral Seas, OHANA Royal Islander lan OHANA Reef Lanais, uga mrikso lengkap lan repositioning sawetara hotel liyane.

Mung 18 wulan sabanjure, tanggal 18 Desember 2006, Embassy Suites-Waikiki Beach Walk (sadurunge OHANA Waikiki Tower lan hotel OHANA Waikiki Village) mbukak lawange. Kepemilikan Liburan Wyndham anyar (biyen Menara Karang OHANA) wis dibukak sewulan sadurunge. Kasuksesan cepet sajrone sawetara wulan sabanjure, enem restoran lan luwih saka 40 toko lan butik anyar dibukak, nggawa rejuvenated
raos kasenengan lan urip anyar menyang wilayah. Outrigger kang Waikiki Beach Walk, kanggo tanggal redevelopment paling gedhé ing sajarah Waikiki, wis sukses unmitigated lan katalis kanggo dandan luwih ing wilayah. Pengembangan eceran, panedhaan, hiburan, lan hotel $ 535 yuta, 1.5 yuta kaki persegi wis ngowahi meh 8 hektar ing Waikiki dadi kumpul sing ramah pejalan kaki.
papan sing narik kawigaten pengunjung lan warga lokal.

Ing Januari 2009, Outrigger Reef on the Beach ngrampungake transformasi $110 yuta sing saiki dadi jangkar tengara ing Waikiki Beach Walk. Outrigger Reef anyar minangka papan perlindungan segara anyar sing nggumunake, keanggunan, keramahan, lan komitmen sing ora ana tandhingane kanggo budaya Hawaii. Minangka salah siji saka utomo negara
panyengkuyung budaya Hawaii, Outrigger Reef on the Beach nyoroti prestasi sing luar biasa saka para pelaut lan penghormatan samudra Hawaii sing wani.
hubungan jero antarane wong Hawaii lan segara. Aset budaya sing nggumunake hotel kasebut diajeni dening Penghargaan Keep It Hawaii sing bergengsi saka Otoritas Pariwisata Hawaii.

Akeh Merek, Siji 'Ohana

Ohana tegese Keluarga. Ing Januari 2003, sadurunge pambangunan Pantai Waikiki
Walk wiwit, Outrigger afiliasi loro properti pulo tetanggan karo raksasa global, Marriott International, kanggo njupuk kauntungan saka organisasi dodolan donya lan 17 yuta anggota saka program Marriott Rewards®.

Properti kasebut, sing sadurunge dikenal minangka Outrigger Waikoloa Beach lan Outrigger Wailea Resort, diganti jeneng dadi Waikoloa Beach Marriott lan Wailea Marriott hotel. Sawetara taun sabanjure, njupuk kauntungan saka pasar investasi hotel sing oportunistik, loro properti kasebut didol kanthi asil menyang pembangunan maneh Waikiki Beach Walk Outrigger sing jutaan dolar.

Sukses Outrigger ing ngatur loro properti Marriott, Nanging, mbukak bab anyar ing operasi hotel kanggo perusahaan - ngatur hotel ing merek independen. Outrigger saiki ora mung perusahaan perhotelan merek tunggal. Nanging, saiki nawakake lan ngoperasikake macem-macem akomodasi
pilihan ing Hawaii lan wilayah Asia-Pasifik, ketemu karo kabutuhan lan kepinginan kabeh vacationers. Hotel merek nasional lan independen saiki dioperasikake
dening Outrigger kalebu Embassy Suites-Waikiki Beach Walk; Courtyard dening Marriott-Waikiki Beach; Holiday Inn Waikiki Beachcomber Resort; Best Western
The Plaza Hotel, lan The Kapalua Villas ing Kapalua Resort eksklusif ing Maui. Perusahaan afiliasi sing diarani Ala Moana Management Services (ALMMS) diwiwiti
ngoperasikake Hotel Ala Moana ing taun 2007.

Asia-Pasifik - Masa Depan Kanggo Outrigger

Kanthi sukses awal rencana ekspansi strategis Outrigger menyang tujuan Pasifik liyane, dasawarsa anyar iki nyumurupi perusahaan kasebut miwiti agresif lan berkembang.
rencana pembangunan kanggo njupuk perusahaan ing saindhenging Asia ing millennium anyar. Ing taun 2006, rencana strategis Asia perusahaan dileksanakake, asile dadi enem kontrak manajemen sing ditandatangani kanggo proyek sing saiki dibukak utawa saiki lagi dikembangake, kalebu Outrigger Clearwater Bay Resort, Sanya ing Pulo Hainan, China; Outrigger Koh Samui Resort & Spa, Thailand; Phi Phi Island Village Beach Resort & Spa, Thailand; O-CE-N Bali dening Outrigger lan Outrigger Panorama Resort & Spa Bali, Indonesia; Outrigger Laguna Phuket Resort & Villas, Thailand lan Outrigger Vinh Hoi Resort & Spa, Vietnam.

Kanthi Outrigger kanthi cepet mbangun kehadiran ing Asia, perusahaan kasebut nggawe kantor regional Asia-Pasifik ing Phuket, Thailand ing taun 2008 kanthi pengawasan kabeh properti Outrigger ing Asia, Fiji, lan Australia.

Ekspansi terus ing wilayah kasebut kalebu njelajah lokal kayata Pattaya, Krabi, lan Hua Hin ing Thailand, China, Malaysia, Korea Selatan lan Okinawa, Jepang, kanthi sawetara tujuan liyane sing ditargetake kanggo pertimbangan ing mangsa ngarep.

Ing Desember 2007, Outrigger mlebu maneh ing pasar Australia kanthi entuk hak manajemen kanggo Twin Towns Resort sing kondhang ing tapel wates New South Wales lan Queensland. Ing sawetara taun, portofolio Outrigger Australia wis tuwuh dadi papat, kanthi tambahan Boathouse Apartments dening Outrigger ing Pantai Airlie, Outrigger Little Hastings Street Resort & Spa, Noosa, lan Outrigger Surfers Paradise ing Januari 2012. Merek Outrigger cocok banget. kanthi gaya urip Australia lan ekspansi luwih diantisipasi ing Australia lan Selandia Baru.

Ing 2011, terus évolusi saka Kepemimpinan perusahaan, Dr. Richard Kelley mandegake aside minangka Ketua ing sih saka putrane, Charles Roy "Chuck" Kelley, MD, karo Dr. Richard Kelley assuming peran Ketua Emeritus.

Outrigger Dina iki

Kanthi 2012 nandhani 65 taun pengalaman perhotelan kanggo perusahaan, Outrigger Enterprises Group saiki dadi salah sawijining perusahaan swasta sing paling gedhe lan paling cepet berkembang.
lodging luang lan perusahaan Hospitality ing wilayah Asia-Pasifik lan Oseania lan terus kanggo nggedhekake ngarsane ing saindhenging wilayah. Isih minangka perusahaan kulawarga, Outrigger nglakokake jajaran hotel, kondominium, lan properti resor liburan sing sukses banget, kalebu Outrigger® Hotels & Resorts, OHANA® Hotels & Resorts, Outrigger Condominium Collection®, Embassy Suites®, Best Western ®, Courtyard® dening Marriott, lan Wyndham Vacation Ownership®.

Saiki, Outrigger makaryakke lan/utawa wis ngembangake 46 properti kanthi luwih saka 11,200 kamar sing ana ing Hawaii, Australia, Guam, Fiji, Bali, Thailand,
Vietnam lan China. Outrigger Enterprises Group uga ngoperasikake lan ngembangake properti hotel lan kesempatan ritel lan real estate sing gegandhengan karo perhotelan kanggo mitra
ing Hawaii, Asia, Pasifik, lan daratan AS.

Miturut David Carey, presiden lan CEO Outrigger, "Pendiri perusahaan kita, Roy lan Estelle Kelley, mbantu jagad ndeleng apa tujuan Waikiki sing ayu lan romantis, lan pengunjung saka sak ndonya saiki isih teka ing Hawaii kanggo nemu. Nanging kanthi bangga, kita wis nggedhekake properti kanggo nyakup lokasi liyane sing luar biasa kanggo para wisatawan sing seneng.

"Minangka perusahaan sing diduweni kulawarga kanthi pengalaman perhotelan luwih saka enem puluh taun, kita duwe oyod sing kuat sing njaga kita terus berkembang. Kita ngarepake sukses pirang-pirang taun lan nuduhake keramahan karo tamu ing saindenging jagad, "ujare Carey.