Have Respect for Migrants minangka titik diskusi karo Wakil Presiden AS Vance sawetara jam sadurunge Paus Francis tilar donya.
Paus Francis wingi ngaturake Sugeng Paskah kanggo kabeh wong. Banjur, dheweke njaluk Uskup Agung Ravelli maca pesen Paskah, sing njaluk tentrem lan ngormati urip manungsa: wong sing durung lair, wong tuwa, wong lara, wong miskin, lan wong neneko. Paus Francis lair Jorge Mario Bergoglio tanggal 17 Desember 1936 ing Flores, Buenos Aires, Argentina, putrane para imigran.
Paus Francis terus-terusan nganjurake martabat lan hak-hak para migran lan para pengungsi, negesake manawa dheweke dudu ancaman, nanging minangka refleksi saka umate Gusti Allah ing lelungan. Dheweke njaluk supaya Gréja lan jagad iki ngrangkul para migran kanthi keramahan, nyorot martabate sing tanpa wates lan transenden. Paus Fransiskus uga mbantah kabijakan sing dibangun kanthi kekuwatan sing mbedakake para migran, nyebat "dosa" lan "kriminal".
Sugeng Paskah, dening Paus Fransiskus
Kristus wis wungu, alleluia! Para sedherek ingkang kula tresnani, Sugeng Paskah!
Dina iki, pungkasane, nyanyian "aleluia" keprungu maneh ing Gréja, liwat saka tutuk menyang cangkem, saka ati menyang jantung, lan iki ndadekake umate Gusti Allah ing saindenging jagad padha nangis bungah.
Saka kuburan kosong ing Yérusalèm, kita krungu kabar apik sing ora disangka-sangka: Yésus sing disalib, ”ora ana ing kéné, wis wungu” (Lk 24:5). Gusti Yesus ora ana ing kuburan, dheweke urip!
Katresnan wis menang nglawan gething, pepadhang nglawan pepeteng lan bebener nglawan goroh. Pangapunten wis menang liwat mbales. Ala durung ilang saka sajarah; iku bakal tetep nganti pungkasan, nanging ora ana maneh tangan ndhuwur; wis ora duwe kuwasa maneh marang wong-wong sing nampa sih-rahmat ing dina iki.
Para sedulur, luwih-luwih kowé sing nandhang lara lan susah, tangismu sing bisu keprungu lan tangismu wis dietung; ora ana sing ilang! Ing kasangsaran lan sedane Gusti Yesus, Gusti Allah wis nanggung kabeh piala ing jagad iki lan kanthi sih-rahmat sing tanpa wates wis ngalahake. Dheweke wis nyingkirake rasa sombong sing ngrusak jantung manungsa lan nyebabake kekerasan lan korupsi ing saben sisih. Cempe Gusti Allah iku menang! Mula, dina iki, kita bisa nguwuh kanthi bungah: "Kristus, pangarep-arepku, wis wungu!" (Urutan Paskah)
Wunguné Yésus pancen dadi dhasar pangarep-arep kita. Amarga ing acara iki, pangarep-arep wis ora khayalan maneh. Thanks kanggo Kristus - disalib lan wungu saka ing antarane wong mati - pangarep-arep ora nguciwani! Spes non confund! (cf. Roma 5:5). Pangarep-arep kasebut dudu evasion, nanging tantangan; iku ora delude, nanging empowers kita.
Sakehing wong kang ngarep-arep marang Gusti Allah, padha numpangi asta kang ringkih ing astane kang rosa lan rosa; padha nglilani awaké dhéwé munggah lan budhal ing lelampahan. Bebarengan karo Gusti Yesus wungu, padha dadi peziarah pangarep-arep, saksi saka kamenangan katresnan lan daya disarmed urip
Kristus wis wungu! Tembung-tembung iki nggawèkaké kabèh makna urip kita, amarga kita digawé ora kanggo mati, nanging kanggo urip. Paskah minangka perayaan urip! Gusti Allah nitahake kita kanggo urip lan kepengin kulawarga manungsa tangi maneh! Ing mripate, saben urip iku larang regane! Gesang anak ing guwa-garbane ibu, uga urip wong tuwa lan lara, sing ing negara liyane lan liyane katon marang minangka wong sing bakal dibuwang.Apa ngelak gedhe kanggo pati, kanggo matèni, kita saksi saben dina ing akeh konflik raging ing macem-macem bagéan donya kita! Sepira akeh kekerasan sing kita deleng, asring malah ing kulawarga, ditujokake marang wanita lan bocah-bocah! Kadhangkala rasa nistha marang wong sing rawan, sing terpinggirkan, lan para migran!
Ing dina iki, aku kepéngin kita kabèh padha ngarep-arep manèh lan nguripaké kapercayan marang wong liya, kalebu wong sing béda karo awaké dhéwé, utawa sing asalé saka negara sing adoh, nggawa adat, cara urip lan gagasan sing ora pati ngerti! Amarga kita kabeh iku putrane Gusti Allah!
Aku pengin kita gawe anyar pangarep-arep sing tentrem bisa! Saka Sepulchre Suci, Gréja Kebangkitan, ing ngendi Paskah taun iki dirayakake dening Katolik lan Ortodoks ing dina sing padha, muga-muga padhang tentrem madhangi ing Tanah Suci lan ing saindenging jagad. Aku nyebutake cedhak karo kasangsaran wong Kristen ing Palestina lan Israel, lan kabeh wong Israel lan wong Palestina. Iklim anti-Semitisme sing saya tambah akeh ing saindenging jagad dadi kuwatir. Nanging ing wektu sing padha, aku mikir babagan wong-wong Gaza, lan komunitas Kristen utamane, ing ngendi konflik sing nggegirisi terus nyebabake pati lan karusakan lan nggawe kahanan kamanungsan sing dramatis lan nglarani. Aku njaluk menyang pihak sing perang: nelpon gencatan senjata, mbebasake para sandera, lan nulungi wong-wong sing keluwen sing kepengin nggayuh masa depan tentrem!
Ayo kita ndedonga kanggo komunitas Kristen ing Libanon lan ing Suriah, saiki ngalami transisi sing angel ing sejarahe. Dheweke kepengin stabilitas lan partisipasi ing urip negarane. Aku nggusah kabeh Gréja kanggo njaga Kristen saka Timur Tengah kinasih ing pikirane lan pandonga.
Aku uga mikir khusus wong Yaman, sing ngalami salah sawijining krisis kamanungsan sing paling serius lan dawa amarga perang, lan aku ngajak kabeh golek solusi liwat dialog sing konstruktif.
Muga-muga Kristus sing wis wungu menehi Ukraina, sing rusak amarga perang, hadiah Paskah sing tentrem, lan nyengkuyung kabeh pihak sing melu ngupayakake upaya kanggo nggayuh perdamaian sing adil lan langgeng.
Ing dina perayaan iki, ayo padha ngelingi Kaukasus Kidul lan ndedonga supaya persetujuan perdamaian pungkasan antarane Armenia lan Azerbaijan bakal enggal ditandatangani lan ditindakake, lan nyebabake rekonsiliasi sing ditunggu-tunggu ing wilayah kasebut.
Muga-muga cahya Paskah menehi inspirasi kanggo ningkatake keharmonisan ing Balkan kulon lan nyengkuyung para pamimpin politik ing upaya kanggo nyuda ketegangan lan krisis, lan, bebarengan karo negara mitra ing wilayah kasebut, nolak tumindak sing mbebayani lan ora stabil.
Muga-muga Sang Kristus sing wis wungu, pangarep-arep kita, menehi tentrem lan panglipur marang bangsa Afrika sing dadi korban kekerasan lan konflik, utamane ing Republik Demokratik Kongo, Sudan, lan Sudan Kidul. Muga-muga dheweke nyengkuyung wong-wong sing nandhang ketegangan ing Sahel, Tanduk Afrika, lan wilayah Tlaga Agung, uga wong-wong Kristen sing ing pirang-pirang panggonan ora bisa kanthi bebas ngaku iman.
Ora ana katentreman tanpa kamardikan agama, kebebasan mikir, kebebasan berekspresi, lan ngajeni panemune wong liya.
Uga ora tentrem tanpa disarmament bener! Sarat supaya saben wong nyedhiyakake pertahanan dhewe ora kudu dadi balapan kanggo persenjataan maneh. Cahya Paskah nyurung kita kanggo ngilangi alangan sing nggawe divisi lan kebak akibat politik lan ekonomi sing serius. Iku nyurung kita kanggo saling peduli, nambah solidaritas, lan makarya kanggo pangembangan integral saben manungsa.
Ing salebeting wekdal punika, sumangga kita sami mboten klentu anggenipun ngewangi warga Myanmar, ingkang sampun suwawi nandhang konflik bersenjata, ingkang kanthi kendel lan sabar, ngrampungi sasampunipun lindhu ingkang nggegirisi ing Sagaing, ingkang njalari tiwas ewonan lan penderitaan ingkang ageng tumrap tiyang kathah ingkang slamet, kalebet lare lola lan tiyang sepuh. Kita ndedonga kanggo para korban lan wong sing ditresnani, lan matur nuwun marang kabeh sukarelawan sing loman sing nindakake operasi bantuan. Pengumuman gencatan senjata dening macem-macem aktor ing negara kasebut minangka tandha pangarep-arep kanggo kabeh Myanmar.
Aku nyuwun marang kabeh wong sing nduweni tanggung jawab politik ing donya kita supaya ora nyerah marang logika rasa wedi sing mung nyebabake pamisahan saka wong liya, nanging nggunakake sumber daya sing kasedhiya kanggo nulungi wong sing mlarat, nglawan keluwen lan nyengkuyung inisiatif sing ningkatake pembangunan. Iki minangka "senjata" perdamaian: senjata sing mbangun masa depan, tinimbang nyebar wiji pati!
Muga-muga prinsip kamanungsan ora bakal luput saka tumindak kita saben dina. Ing ngadhepi kekejeman konflik sing nyangkut warga sipil sing ora duwe pertahanan lan nyerang sekolah, rumah sakit lan buruh kamanungsan, kita ora bisa lali yen dudu target sing disabetake, nanging wong, saben duwe jiwa lan martabat manungsa.
Ing taun Yobel iki, muga-muga Paskah uga dadi acara sing cocog kanggo mbebasake tawanan perang lan tawanan politik!
Para sedherek,
Ing Misteri Paskah Gusti, pati lan urip padu ing perjuangan sing nggumunake, nanging Gusti saiki urip ing salawas-lawase (cf. Urutan Paskah). Panjenenganipun ngisi kita kanthi kepastian bilih kita ugi dipuntimbali ing gesang ingkang boten wonten pungkasanipun, nalika bentrokan tangan lan gegering pati ora bakal keprungu maneh. Sumangga kita pasrahaken dhateng piyambakipun, awit namung Panjenengané ingkang saged damel samubarang ingkang énggal (cf. Pdt. 21:5)
Sugeng Paskah kanggo kabeh wong!
Ngormati wong liya!
Iki minangka Pesen Paskah Paus Francis wingi (Minggu Paskah), sawise ketemu karo Wakil Presiden AS Pence. Dheweke ngelingake presiden AS babagan keprihatinan marang AS lan khusus nyebutake para migran.
Dina iki, Amerika Serikat ngucapake belasungkawa sing paling jero marang kanca lan mitra kita ing Tahta Suci ing tilar donyane Paus Fransiskus. Paus Francis wis dadi mercusuar welas asih, pangarep-arep, lan andhap asor kanggo umat Katolik ing saindenging jagad. Kabar iki dikirim dina iki ing situs web Kedutaan Besar AS ing Vatikan.
“Para sedherek ingkang kula tresnani, Sugeng Paskah!” Francis ujar manawa swarane luwih kuwat tinimbang sawetara minggu kepungkur sawise dibebasake saka rumah sakit tanggal 23 Maret, nalika dheweke dirawat amarga radhang paru-paru. Pesen Paskah Paus, dikenal minangka Urbi lan Orbi berkah, dikirim dening anggota ulama karo Francis lungguh ing jejere wong.
"Ora ana tentrem tanpa kamardikan agama, kebebasan mikir, kebebasan berekspresi, lan ngormati pandangane wong liya," ujare pesen kasebut.
Paus Francis vs Presiden Donald Trump
Wiwit taun 2016, Francis wis kontras karo Presiden AS Donald Trump, karo sawetara kritikus konservatif mbandhingake loro kasebut. Sajrone pemilihan presiden Amerika Serikat 2016, Francis ngandika babagan Trump, "Wong sing mung mikir babagan mbangun tembok, ing ngendi wae, lan ora mbangun kreteg, iku dudu Kristen." Trump mangsuli, "Kanggo pimpinan agama kanggo pitakonan iman wong iku nistha.
Turis Mekkah Vatikan
Sepuluh ewu pengunjung saiki ana ing Roma ngunjungi Vatikan amarga preian Paskah, saiki nyakseni pati Paus ing Paskah, uga disebut Pascha utawa Resurrection Sunday, dina suci kanggo Chritians, preian budaya mengeti wunguné Gusti Yésus saka ing antarane wong mati, diterangake ing Prajanjian Anyar minangka wis kedaden ing dina katelu saka kakubur dening Romawi ing Calva crécifis. 30 A
Pesen pungkasan Paus Francis kanggo Amerika Serikat
Wakil Présidhèn AS JD Vance minangka tokoh publik pungkasan sing ketemu karo Paus Francis sadurunge séda Paus ing Senin Paskah ing umur 88 taun. Wong loro ketemu ing Vatikan nalika Minggu Paskah, mung sawetara jam sadurunge Paus séda. Vance banjur ngucapake matur nuwun lan sedhih, ngelingi pengaruh spiritual Paus. Pesen umum pungkasan Paus teka nalika perayaan Paskah, minangka tandha pungkasan saka urip sing dikhususake kanggo iman, andhap asor, lan layanan.
Paus Francis tilar donya ing umur 88 ing dina Senin Paskah ing Vatikan. Paus Fransiskus bakal disarèkaké ing Basilika Utama St.
Carane Panguburan Paus Bakal Kelakon lan Langkah Sabanjure ing Vatikan Menuju Konklaf.
Paus Fransiskus, sing tilar donya tanggal 21 April 2025, mrentah supaya dheweke dikubur ing Basilika Santo Maria Mayor.
Pandhuan kanggo panguburan paus ditemokake ing konstitusi apostolik St. Yohanes Paulus II taun 1996, "Universi Dominici Gregis," sing direvisi dening Paus Benediktus XVI ing taun 2007 lan maneh sadurunge dheweke mundur ing taun 2013.
Dokumen kasebut ujar manawa panguburan lan panguburan paus sing tilar donya ing jabatan kudu ditindakake "antarane dina kaping papat lan kaping enem sawise mati." Tanggal sing tepat ditemtokake ing rapat kabeh kardinal sing bisa tekan Vatikan sanalika sawise pati Paus.
Ing April 2024, almarhum Paus Fransiskus nyetujoni edisi sing dianyari saka buku liturgi kanggo upacara panguburan paus, sing bakal nuntun Misa panguburan, sing durung diumumake. Edisi kaping pindho Ordo Exsequiarum Romani Pontificis ngenalake sawetara unsur anyar, kalebu kepiye cara ngurus jenazah Paus sawise mati.
Pemastian pati ditindakake ing kapel, tinimbang ing kamar ing ngendi dheweke seda, lan layone langsung dilebokake ing peti mati.
Miturut Uskup Agung Diego Ravelli, Master of Apostolic Ceremonies, almarhum Paus Fransiskus njaluk supaya upacara panguburan disederhanakake lan fokus kanggo nyebutake iman Gréja ing Badan Kristus sing wungu.
Paus Anyar bakal kapilih
Para kardinal uga nemtokake kapan konklaf kanggo milih paus anyar kudu diwiwiti, sanajan nganyari Paus Benediktus babagan "Universi Dominici Gregis" nyatakake yen kudu diwiwiti paling ora 15 dina sawise pati utawa mundur Paus lan bisa uga ora luwih saka 20 dina sawise lowongan kepausan. 135 Pamilih Kardinal bisa milih paus anyar.
