Iki minangka transkrip pidato Perdana Menteri Israel ing konferensi Asosiasi Hotel Internasional Tel Aviv. Rong dina sawise wicara, dheweke lan impene seda, lan Wartawan Thai Imtiaz Muqbil, sing melu acara iki, mikir pariwisata lan kabeh arep mudhun ... ora ana akhir sing seneng. Apa ngimpi Perdana Menteri Rabin isih bisa dadi kasunyatan?
Pamirsa premium saiki:6
Iki minangka transkrip pidato Perdana Menteri Israel babagan Perdamaian Liwat Pariwisata:
Salam kanggo kabeh sing teka saka pirang-pirang negara ing saindenging jagad kanggo rawuh ing kongres iki, sing saiki ana ing Israel. Lan Aku ngandika ing jeneng pamaréntah Israel; Kawula ngaturaken agunging panuwun dhumateng panjênêngan rawuh ing mriki, kangge nyumurupi ewah-ewahan ingkang sampun kalampahan, ingkang mugi-mugi dados wiwitaning ewah-ewahan ingkang langkung agêng ing pagesanganing nagari tuwin masarakat ing Timur Tengah.
Ora ana sing bakal kelakon kanthi cepet. Nanging tekad, siji-sijine, lan terus-terusan upaya kanggo nuwuhake katentreman. Kanggoku, nuwuhake katentreman tegese nggayuh urip rukun. Aku yakin sampeyan bisa urip bebarengan kanthi tentrem karo wong sing ora sampeyan tresnani.
Katresnan ora dibutuhake minangka basis kanggo urip bebarengan kanthi tentrem, lan ing konteks konflik Arab-Israel, kita ora bisa ngganti hubungan interrelationship ing wektu sing cendhak kanthi cara sing dramatis. Iku proses ingkang dipun danguaken, yen partners kanggo tentrem ing sisih Arab lan Israel tenan ditemtokake kanggo terus mbangun katentreman struktural tinimbang kasunyatan perang, panganiaya, lan teror.
Aku pracaya ing pariwisata. Aku pracaya ing gabungan aspèk industri lan kesempatan kanggo akeh wong kanggo seneng piyambak lan sinau. Aku percaya yen pariwisata bisa dadi salah sawijining instrumen utama sing bisa digunakake kanggo sinau babagan saben liyane, sejarah, lan asale. Pariwisata bakal nggawe pangerten sing luwih apik ing saindenging jagad - lan ora ana keraguan ing Timur Tengah anggere proses perdamaian bakal terus.
Aku yakin masa depan pariwisata minangka salah sawijining industri sing paling apik ing saindenging jagad. Wiwit standar urip ing bagean-bagean tembung kasebut lagi saya mundhak, atusan yuta duwe standar urip sing dhuwur banget, lan aku yakin duwe kecenderungan nggunakake penghasilan pribadi lan penghasilan perusahaan kanggo menehi kesempatan kanggo individu. kanggo nggawe trip wisata.
Sawetara ngira sing atusan milyar dolar bakal nandur modhal banget rauh ing pariwisata, lan iku bakal dadi, yen ora industri utama, salah siji sing paling penting lan ageng.
Minangka wong Israel, aku ndeleng iki minangka industri sing kudu dibantu dening pamrentah amarga ditambah karo eksistensi. Kaping pisanan, yaiku industri kanthi nilai tambah paling akeh babagan belanja mata uang asing, sing luwih gedhe tinimbang industri teknologi tinggi. Kapindho, makaryakke akeh wong, dene industri teknologi dhuwur ngandelake otomatisasi lan nyuda jumlah tenaga kerja supaya bisa bersaing karo pasar internasional.
Pariwisata ndadekke kawruh, rasa seneng, nilai tambah lan pangerten - saka makna Israel, werna saka Israel, efforts kita kanggo mbangun tentrem lan keamanan, masyarakat maju maju.
Konferensi ekonomi Amman ngatasi masalah paket pariwisata lan pariwisata, mbangun hotel anyar, kerja sama kanggo nggawe pariwisata luwih aman ing ngendi wae.
Aku yakin kita ana ing ambang kasunyatan anyar ing Timur Tengah. Aku yakin yen kanthi bantuan lan partisipasi sampeyan, kita bakal weruh manawa pariwisata bisa ningkatake perdamaian lan perdamaian mbantu pariwisata.
Pidato iki nggambarake visi Perdana Menteri Israel, Yitzhak Rabin, tanggal 2 November 1995, ing Kongres Internasional Asosiasi Hotel Internasional ing Tel Aviv. Rong dina sabanjure, tanggal 4 November 1995, PM dibunuh, lan karo dheweke uga ngimpi perdamaian liwat pariwisata.
Saiki, Timur Tengah kobong. Wartawan eTN sing wis suwe ing Tehran ngirim kulawargane menyang aman ing Turki. Dheweke ujar manawa kabeh maskapai mbatalake penerbangan, lan maskapai ora mbalekake tiket sing larang kanggo penerbangan sing dibatalake. Kahanane ala lan susah. Ora ana sing kudu lelungan ing kene ing wektu iki.
Mantan eksekutif kanggo pameran dagang Libanon sing misuwur AWTEE marang eTurboNews: “We are ndhelik karo kulawarga ing gunung, wedi banget kanggo pindhah menyang Beirut saiki. Kita krungu pesawat saka Israel saben wengi."
Pembaca eTN ing Haifa ngandhani eTN yen dheweke pindhah menyang Tel Aviv kanggo nylametake bebaya urip ing sisih lor negara kasebut.
Ing Gaza, ora ana panggonan sing aman maneh; pembantaian wis ing ayunan lengkap karo nonton donya.
Iku ora angkara dadi wartawan; nyerang siji yaiku. Iki pesen Al Jazeera Media sing didanai Qatar. Perusahaan media global iki ilang luwih akeh wartawan ing konflik Gaza tinimbang media apa wae ing konflik apa wae. Al Jazeera ilang lisensi kanggo nglaporake saka Israel lan wilayah sing dikuwasani. Donya ora bisa sinau maneh babagan horor sing dialami wilayah perang iki.
Ing sawetoro wektu, pariwisata nglawan kabeh rintangan terus ing Israel, Iran, lan Yordania, nanging mesthi ana ing Palestina lan Suriah.
Muga-muga Perdana Menteri Israel saiki, Netanyahu, bisa sinau akeh saka kanca kerjane Yitzhak Rabin.
