Saiki Jaipur Literary Festival (JLF) ing London wis rampung, wong butuh sawetara dina kanggo mikir babagan apa sing disinaoni saka akhir minggu sing akeh banget karo ide lan diskusi babagan macem-macem topik. ZEE JLF ing Perpustakaan Inggris ing London wis dadi papan sing kuat lan disambut ing tanggalan taunan Inggris. Festival sastra, sing asale saka Jaipur sepuluh taun kepungkur minangka perayaan unik nulis babagan Asia Kidul, wis ngluwihi jangkauane kanthi edisi internasional sing nyebar ing macem-macem tujuan kaya Belfast, Houston, New York, Colorado, Toronto, lan Adelaide. Penyayang tembung lan sastra bisa uwal saka kaku urip saben dina kanggo krungu host saka penulis misuwur ngomong bab buku lan ijol-ijolan views ing masalah sing penting kanggo kita kabeh lan njelasno pinunjul lan impact saka acara sajarah.
ZEE JLF minangka perayaan sastra, puisi, tari, seni, lan olahraga sing nyenengake. Aku bakal nambah tembung liyane kanggo netepake ZEE JLF ing London taun iki - nyenengake. Alesané yaiku ing dina iki, nalika ana sing mbukak pesen sing kebencian ing media lan wacana saben dinane, nyenengake yen isih ana wong sing percaya ekspresi bebas, harmoni, lan pluralisme. Malah ing debat lan diskusi karo pamicara sing kanthi kuat nahan panemu lawan, swasana kasebut sipil lan ora nempuh serangan pribadi sing jahat kaya sing wis dadi norma ing pirang-pirang acara TV.
Edisi kaping enem ZEE JLF ing Perpustakaan Inggris diwiwiti dina Jumuah kanthi pidato pambuka kanthi irah-irahan "Imagining Our Worlds," sing disedhiyakake dening sutradara Festival Namita Gokhale lan William Dalrymple, Produser Festival lan Direktur Managing Arts Teamwork Sanjoy K Roy, Kepala Perpustakaan Inggris Executive Roly Keating, lan Komisaris Tinggi India menyang UK HE Ruchi Ghanshyam.
Gokhale ujar manawa Festival kasebut nyumbang kanggo "transformatif," sing kedadeyan ing India kontemporer ing ngendi para pemuda negara kasebut diilhami kanggo ngrungokake sawetara pikiran paling apik ing India - "Iki papan sing dipikirake India kanthi banter," jarene. Dalrymple ngucap, apa sing luar biasa banget kanggo nonton pertumbuhan Festival iki, kanthi nuduhake yen dheweke wis entuk jejak luwih saka sayuta ing edhisi anyar ing Jaipur. Roy ngakoni kontribusi literatur tumrap penciptaan empati lan kesetaraan ing jagad iki, nalika ngerteni manawa sastra gabung karo jagad kontemporer sing tambah akeh pamisahan. Keating, ngormati banget kolaborasi antarane Perpustakaan Inggris lan Festival, ujar manawa "pas ora bisa nyedhaki." Ghanshyam ngandharake kepiye kedadeyan kaya mengkene bisa ngerteni papan lan masarakat nalika pahargyan buku lan panulis lan "urip dhewe."
Ing Vanishing. Foto © Rita Payne
Alamat utama, "Of Cities and Empire," yaiku dening Tristram Hunt, Direktur V&A lan mantan MP Buruh, nalika dheweke ngrembug bukune, "Sepuluh Kutha sing Nggawe Kekaisaran." Hunt ngatasi owah-owahan wacana kolonialisme anyar iki: "Bebayane saiki yaiku nalika mlebu basa tuntutan hukum lan permintaan maaf resmi, papan pengadilan sejarah sing sithik wis sempit. Kita kudu mandheg nyedhaki Kekaisaran babagan sing apik utawa sing ala lan mikir kanthi cerdas lan kepinteran babagan paradoks, amarga akeh sing isih ana karo kita. "
Ing diskusi sabanjure, panulis lan sejarawan Shrabani Basu ngrembug bukune Hunt bebarengan karo Kekaisaran Kemuliaan Shashi Tharoor. Babagan gerakan pungkasan ing dekolonisasi museum, Hunt ngatasi kekerasan politik ing jaman biyen lan ketimpangan ekonomi ing jaman saiki sing ngubengi bangunan koleksi kasebut. Tharoor nyaranake manawa ana barang-barang sejarah kaya iki sing ditampilake ing museum tanpa ngakoni konteks kolonial.
Kaya biasane, dadi tantangan kanggo milih sesi sing bakal teka. Pilihan kasebut jembar lan angel amarga asring beda sesi sing pengin dirawuhi sekaligus. Kecenderungan kasebut yaiku melu sesi ing tema sing duwe minat khusus. Ana sing misuwur amarga masalah iki penting banget supaya kita bisa urip - The Vanishing - ing endi para konservasi, Prerna Bindra, Ruth Padel, lan Raghu Chundawat, ngobrol karo penulis lan wartawan, John Elliott. Dheweke ngomong babagan keseimbangan antara manungsa lan alam sing ora ana gayane, amarga alas bakal saya suda amarga didol kanggo pembangunan kanthi pengaruh sing nyebabake kewan liar. Udakara abad kepungkur, kira-kira ana 100,000 macan galak, nanging ing taun 2010, kita wis ilang 95% populasi macan galak ing saindenging jagad utamane amarga pemburuan lan kehilangan habitat. Ing kasus India, sing dadi omahé 60% macan liar ing donya, upaya konservasi ngasilake sawetara sukses kanthi jumlah saiki kira-kira udakara 2,200. Nanging, wong ora bisa puas. Ora nggumunake krungu saka Ruth Padel yen dheweke negesake keprihatinan babagan kewan liar ing India menyang politisi India sing senior, wangsulane sinis yaiku manawa kewan liar ora duwe swara. Dheweke negesake manawa anane macan liar minangka tandha alas sing sehat. Tanpa alas, sing dadi paru-paru ing jagad, pengaruhe lingkungan lan kamanungsan bakal dadi bencana.
Kita wis nyekseni dampak kerusakan lingkungan sing disebabake dening kegiatan manungsa. Para pamicara ngakoni manawa masalah utama yaiku nggawa komunitas lokal ing sisih sing ternak bisa dipateni dening kewan liar utawa sing uga diserang dhewe. Disaranake yen solusi bisa uga menehi ganti rugi kanggo warga lokal utawa supaya bisa entuk manfaat finansial saka pariwisata. Para pamicara uga sarujuk yen ekowisata minangka cara maju lan bisa ngowahi owah-owahan kanthi cepet kanthi kabijakan sing bener.
Nutup resepsi kiwa-tengen - William Dalrymple, Namita Gokhale, Sanjoy Roy lan Matt Reed, CEO, Aga Khan Foundation UK. Foto © Rita Payne
Demo macem-macem topik sing dibahas yaiku sesi ing "The Billionaires: Nggoleki Elite India James Crabtree lan Avi Singh" nalika ngobrol karo Mukulika Banerjee. Crabtree, panulis "The Billionaire Raj - A Journey Through the New Gilded Age India," nyritakake kanthi nyenengake babagan pasrawungane karo wong India sing kaya raya, kayata Ambanis lan Vijay Mallya, nalika nggoleki bukune. Karsane yaiku ngerteni sapa sejatine, cara ngasilake dhuwit, lan apa sing dipikirake awake dhewe. Crabtree ujar manawa meh kabeh padha dilecehke dening media lan anggone ora ngerti pengakuane kanggo sukses ekonomi India. Nomer pengusaha saiki saya akeh sing tuku omah media kanggo ngontrol kepiye pamahaman masarakat.
Dina Setu, para penonton melu sesi ing 3 sub-venue festival kasebut. Ing sesi "Mesin Gene," Nobel Laureate lan Presiden Royal Society Venki Ramakrishnan ngrembug bukune sing anyar karo Roger Highfield saka Museum Sains ing London. Ramakrishnan nyathet manawa supaya ilmu bisa berkembang, kudu ngidini lan nyengkuyung kabebasan mikir lan ekspresi.
Ing "Masala Shakespeare," Jonathan Gil Harris ngrembug babagan bukune anyar sing ngrayakake sub-genre bioskop Hindi sing populer ing pungkasan taun 1970-an / 80-an: para penonton sing seneng lolos diarani "film masala," amarga campuran tragedi karo komedi, realisme wis rampung -tumindak ndhuwur, kabeh ditandhani nganggo rutinitas lagu lan nari. Panulis nggambarake garis sing jelas saka tandha wektu iki bali menyang Shakespeare, sing basa kreatif trans-budaya padha karo film masala.
Sesi "Pencerahan Islam: Iman lan Alesan" nampilake diskusi antarane Christopher de Bellaigue, sawijining panulis lan wartawan sing wis kerja ing saindenging jagad Muslim, lan sutradara Co-Festival William Dalrymple, babagan topik ketegangan antara iman lan alesan ing saindhenging sejarah jagad muslim. De Bellaigue nyorot pangowahan sosial sejarah, politik, lan teknologi utama sing kedadeyan sajrone sejarah modern awal lan pertukaran sing ana ing antarane dunia Islam lan dunia Barat.
Ing "The Begum," panelis Deepa Agarwal, Namita Gokhale, Tahmina Aziz Ayub, lan Muneeza Shamsie ngomong karo moderator Maha Khan Philips babagan Begum Ra'ana Liaqat Ali Khan, Wanita Pertama ing Pakistan sing dadi perintis ing pertengahan abad kaping 20 - aktivis , feminis, kamanungsan, akademisi, diplomat, lan dermawan lan ibu. Ing buku anyar, panulis Pakistan, Tahmina Aziz Ayub, lan panulis India Deepa Aggarwal teka kanthi budaya lintas budaya. kolaborasi lintas-wates kanggo nyritakake babagan tokoh sejarah sing lambang iki.
Sesi liyane ana kalebu: "Masterpieces Lali Seni India kanggo East India Company" (Malini Roy, Yuthika Sharma, Katherine Butler Schofield, lan Rosie Llewellyn-Jones ing obrolan karo William Dalrymple); "Eve Was Shamed: How Justice Faiils Women" (Helena Kennedy, Avi Singh, lan Sunita Toor ing obrolan karo Bee Rowlatt); "Tagore lan Renaissance Bengal" (Reba Som lan Bashabi Fraser ing obrolan karo Somnath Batabyal); "Words Are All We Have" (Anjali Joseph, Lijia Zhang, lan Romesh Gunesekera ing obrolan karo Catharine Morris); "#Tharoorisms" (Shashi Tharoor ing obrolan karo Pragya Tiwari); "Mallika Victoria: Empress of India" (Miles Taylor lan Shrabani Basu ing obrolan karo Vayu Naidu); "Patemon karo Manuskrip Apik" (Christopher de Hamel dikenalaké déning William Dalrymple); lan "Amritsar lan Patient Assassin" (Anita Anand lan Kim A. Wagner ing obrolan karo Navtej Sarna).
Sawetara ujar manawa asosiasi acara bergengsi kasebut karo klompok media ZEE menehi kredibilitas menyang saluran warta sing dituduh nindakake laporan polarisasi. Nanging, ora bisa disangkal manawa Festival Sastra Jaipur ing India minangka fenomena sastra global, sing dadi tuan rumah luwih saka 2,000 pamicara lan nampi luwih saka sayuta pecinta buku saka saindenging jagad sajrone dasawarsa kepungkur.
Ing London, ZEE JLF ing Perpustakaan Inggris nggawa nilai inti universal, demokratis, lan inklusif karnaval literatur tahunan Jaipur menyang Inggris. Iki minangka kesempatan kanggo ngrungokake para ahli paling dhuwur nuduhake ilmu babagan subyek sing beda-beda kaya ancaman kanggo macan lan apa sing nggawe miliarder India dadi apik. Sawijining wong ora perlu lelungan maneh menyang Jaipur supaya bisa dibahas karo debat lan diskusi sing bisa nyebabake pemikiran, tantangan, lan pemahaman. Ana kemungkinan yen ing endi wae sampeyan ing jagad iki, festival sastra sing misuwur bakal teka ing lokasi sing cedhak karo sampeyan.
