NEW YORK - Hakim AS wis nolak gerakan saka klompok maskapai kanggo depose sawetara Biro Federal Investigation agen bab panyelidik pamaréntah ing 11. September 2001, serangan teroris ing New York lan Washington.
Ing pesenan Kamis, Hakim Distrik AS Alvin Hellerstein ing Manhattan nolak mosi saka maskapai kanggo pitakonan enem agen FBI saiki lan mantan, potensial mundur kanggo pertahanan.
Hakim kasebut nyatakake para terdakwa maskapai ngarep-arep kanggo nuduhake ing pengadilan yen kegagalan pamrentah kanggo nangkep teroris lan mungkasi serangan kasebut cukup gedhe, saengga bisa nyuda lan nyalahake kesalahane maskapai penerbangan lan para teroris bisa uga sukses sanajan para terdakwa wis nindakake. perawatan amarga.
"Gagal pamrentah kanggo ndeteksi lan mbatalake plot teroris ora bakal mengaruhi tanggung jawab potensial terdakwa penerbangan," tulis hakim. Kajaba iku, upaya kanggo mbuktekake usul kasebut bakal nyebabake kebingungan lan prasangka, lan beban pengadilan lan juri kanthi wektu tundha lan proses pengadilan sing dawa banget.
Putusan kasebut ana gandhengane karo telung kasus pati sing salah lan 19 kasus karusakan properti.
Para terdakwa kalebu unit UAL Corp. (UAUA), US Airways Group Inc. (LCC), Delta Air Lines Inc. (DAL), Continental Airlines Inc. (CAL) lan AirTran Holdings Inc. (AAI).
Pengacara kanggo maskapai kasebut ora langsung bali telpon kanggo njaluk komentar ing Kamis.
Hakim kasebut ngidini sawetara kesaksian saka loro agen FBI saka pengadilan 11 September konspirator Zacarias Moussaoui, sing nglakokake ukuman urip - yaiku apa sing disinaoni ing investigasi.
"Kesaksian babagan apa sing ditindakake utawa ora ditindakake dening atasane ora cocog, lan ora bisa ditampa," ujare hakim.
Hakim uga nolak mosi kanggo ngakoni laporan Komisi 9/11 minangka bukti ing kasus kasebut, tinimbang mung ngakoni kronologi sing diwenehake ing laporan kasebut.
