Gupuh ana ing pesawat Aer Lingus menyang Paris

Penumpang ing pesawat Aer Lingus saka Dublin menyang Paris wiwit bengok-bengok lan nangis amarga mikirake pesawat sing arep longgar.

Penumpang ing pesawat Aer Lingus saka Dublin menyang Paris wiwit bengok-bengok lan nangis amarga mikirake pesawat sing arep longgar.

Drama kasebut ngetutake woro-woro awal sing digawe ing basa Inggris, ngandhani penumpang supaya bali menyang kursi amarga kerusuhan.
Aer Lingus ujar manawa kesalahan kasebut amarga kegagalan mekanik.

Nanging banjur kru ora sengaja muter peringatan kebangkrutan darurat sing direkam ing basa Prancis nalika pesawat kasebut menyang kidul ing Segara Irlandia.

Udakara 70 penumpang Prancis dilaporake "wedi" nalika krungu peringatan kasebut.
Siji penumpang sing nganggo basa Inggris kandha, "Wong Prancis sing turu ing jejere aku tangi lan katon kaget banget.

Aku dadi kuwatir. Wong wadon nang mburiku nangis. Kabeh Prancis babar blas freaked metu.
Penumpang sing nganggo basa Inggris ing pesawat kasebut "Dheweke banjur nerjemahake apa sing diomongake, yen pesawat kasebut arep mendarat darurat lan ngenteni instruksi saka pilot.

"Aku dadi kuwatir banget. Wong wadon nang mburiku nangis. Kabeh wong Prancis padha wedi banget.
Pesawat iki mung 20 menit menyang Paris nalika woro-woro bungled disiarkan.

Awak kabin maskapai Irlandia kanthi cepet nyadari kesalahane lan kanthi cepet njaluk ngapura ing basa Prancis.

Juru bicara maskapai ujar: "Ana kerusakan sistem alamat umum lan njaluk ngapura marang penumpang.

"Kedadean kaya iki arang banget kedadeyan."

<

About penulis

Linda Hohnholz

Editor ing pangareping kanggo eTurboNews adhedhasar ing eTN HQ.

Nuduhake ...