Kuba ora bakal nggawe konsesi politik utawa kabijakan kanggo nambah hubungan karo AS - ora ketompo carane cilik, Menteri Luar Negeri Bruno Rodriguez ngandika Rebo, snubbing Washington saran sing sawetara reformasi bisa mimpin kanggo hubungan luwih.
Dheweke ngandhani konferensi pers yen Amerika Serikat kudu ngangkat embargo perdagangan 47 taun tanpa ngenteni apa-apa.
Rodriguez ngandika sanksi perdagangan AS wis biaya pulo $ 96 milyar karusakan ekonomi wiwit padha njupuk wangun saiki ing Februari 1962 minangka bagéan saka Trading karo Undhang-undhang Mungsuh.
"Kabijakan kasebut sepihak lan kudu diangkat kanthi sepihak," ujare Rodriguez.
Dheweke nyebut Presiden Obama "niat apik lan cerdas" lan ujar manawa pamrentahane wis ngetrapake sikap "modern, kurang agresif" marang pulo kasebut.
Nanging Rodriguez shrugged mati House putih kang April kaputusan kanggo ngangkat Watesan ing Kuuban-Amerika sing arep kanggo ngunjungi utawa ngirim dhuwit kanggo sederek ing negara iki, ngandika owah-owahan sing mung undid a tightening saka embargo dileksanakake dening Presiden George W. Bush.
"Obama minangka presiden sing dipilih kanthi platform pangowahan. Ing endi owah-owahan ing blokade marang Kuba?" Rodriguez takon. Pejabat Kuba wis pirang-pirang dekade nganggep sanksi perdagangan Amerika minangka blokade.
Obama wis disaranake bisa dadi wektu kanggo jaman anyar ing hubungan karo Kuba, nanging uga wis ngandika ora bakal nimbang ngangkat embargo. Dina Senin, dheweke nandatangani langkah kanthi resmi nglanjutake kabijakan kasebut sajrone setaun.
Pejabat AS wis pirang-pirang wulan ujar manawa dheweke pengin ndeleng negara komunis partai tunggal nampa sawetara owah-owahan politik, ekonomi utawa sosial sadurunge nggawe modifikasi luwih lanjut babagan kebijakan Kuba, nanging Rodriguez ujar manawa ora ana negarane kanggo nyenengake Washington.
Menteri luar negeri uga ora gelem menehi komentar babagan saran saka Gubernur New Mexico Bill Richardson supaya Kuba njupuk langkah cilik kanggo nambah hubungan karo AS.
Gubernur, mantan duta besar AS kanggo Perserikatan Bangsa-Bangsa, nyaranake sajrone kunjungan anyar ing kene supaya Kuba nyuda watesan lan biaya kanggo wong-wong pulo sing pengin lelungan menyang luar negeri lan nampa proposal AS supaya para diplomat saka loro negara kasebut lelungan kanthi bebas ing wilayah liyane.
Rodriguez njupuk jabatan sawise guncangan Maret sing nggulingake pimpinan enom Kuba, kalebu Menteri Luar Negeri lan mantan anak didik Fidel Castro Felipe Perez Roque.
Pejabat saka AS lan Kuba rencana kanggo ketemu ana ing Havana kanggo ngrembug reviving layanan pos langsung antarane negara, nanging Rodriguez ora gelem komentar. Surat antarane AS lan pulo kasebut kudu ngliwati negara katelu wiwit Agustus 1963.
"Dhiskusi iki minangka diskusi eksplorasi sing sifate teknis," ujare Gloria Berbena, juru bicara Bagian Kepentingan AS, sing dikelola Washington ing Kuba tinimbang kedutaan.
"Dheweke ndhukung upaya kita kanggo komunikasi luwih akeh karo wong Kuba lan pamrentah ndeleng iki minangka cara sing potensial kanggo nambah komunikasi ing antarane warga negara kita," dheweke marang The Associated Press.
Rodriguez ujar manawa embargo kasebut mblokir komunikasi kasebut, uga biaya Kuba $ 1.2 milyar saben taun amarga ilang revenue pariwisata.
"Siji-sijine negara ing jagad sing nglarang lelungan Amerika yaiku Kuba," ujare. “Kenapa? Apa dheweke wedi yen bisa sinau langsung babagan kasunyatan Kuba?
