China: Dalai Lama nyebabake kerusuhan supaya bisa ngrusak Olimpiade

CHENGDU, China (AP) - China nuduh Dalai Lama ing dina Minggu ngrancang kerusuhan anti-pamrentah ing Tibet pungkasan kanggo upaya ngrusak Olimpiade Beijing lan nggulingake para pimpinan komunis wilayah kasebut.

CHENGDU, China (AP) - China nuduh Dalai Lama ing dina Minggu ngrancang kerusuhan anti-pamrentah ing Tibet pungkasan kanggo upaya ngrusak Olimpiade Beijing lan nggulingake para pimpinan komunis wilayah kasebut.

Tuduhan kasebut ditindakake amarga wilayah Tibet akeh karo pasukan lan ditutup kanggo ngawasi saka njaba. Dilarang media asing, informasi meh ora bisa metu saka ibukutha Tibet Lhasa lan komunitas sing adoh banget.

Pamrentah Tiongkok nyoba ngisi vakum informasi kasebut kanthi pesen dhewe, kanthi ujar liwat media resmi manawa wilayah sing sadurunge resah dikendhaleni. Tuduhan kasebut nuduh Dalai Lama, pemenang Hadiah Nobel Perdamaian, nyoba ngrusak citra China sadurunge game musim panas.

"Motif ala klompok Dalai yaiku nggawe masalah ing wektu sing sensitif lan sengaja nggawe luwih gedhe lan malah nyebabake pertumpahan getih supaya bisa ngrusak Olimpiade Beijing," ujare Tibet Times, nyebut "perjuangan urip lan mati antarane awake dhewe lan mungsuh. ”

Serangan marang Dalai Lama - sing nyengkuyung tumindak non-panganiaya lan nolak ana ing mburi kerusuhan ing 14 Maret ing Lhasa - minangka upaya kanggo nggawe dheweke luwih jahat ing ngarsane masarakat Tionghoa, sing ndhukung banget Olimpiade.

"Klompok Dalai ngrencanakake kanggo njupuk sandera Olimpiade Beijing kanggo meksa pamrentah Tiongkok nggawe konsesi kanggo kamardikan Tibet," ujare People's Daily, juru bicara utama Partai Komunis.

Tiongkok nambah korban jiwa dadi enem, dadi 22, kanthi pejabat Xinhua News resmi nglaporake dina Setu yen mayit bocah lanang umur 8 wulan lan papat wong diwasa ditarik saka garasi sing dibakar ing Lhasa dina Minggu kepungkur - rong dina sawise kutha njeblug ing kerusuhan anti-Cina. Pamrentah Dalai Lama sing diasingake ujar manawa 99 wong Tibet tiwas, 80 ing Lhasa, 19 ing provinsi Gansu.

Kekerasan kasebut dadi bencana hubungan masarakat ing China sadurunge Olimpiade Agustus, sing diarep-arep digunakake kanggo nambah citra internasional.

Xinhua uga nerbitake komentar nyerang Speaker Dewan Perwakilan AS Nancy Pelosi, sawijining kritikus sengit marang China sing dina Jumuah menehi dhukungan marang Tibetan amarga ana kunjungan menyang Dalai Lama ing markas ing India, sing nyebutake tindakan keras China "minangka tantangan. kanggo nurani jagad. ”

Xinhua nuduh Pelosi ora nggatekake kekerasan sing ditindakake para huru-hara Tibet. "Polisi hak asasi manungsa 'kayata Pelosi biasane ora sopan lan ora sopan nalika nerangake China, nolak mriksa kasunyatane lan ngerteni kasunyatane kasus kasebut," jarene.
Pamrentah ngupayakake nggambarake awake dhewe lan bisnis Tionghoa minangka korban demonstrasi kasebut.

Xinhua ujar dina Minggu yen 94 wong wis cilaka ing papat kabupaten lan sawijining kutha ing provinsi Gansu amarga kerusuhan tanggal 15-16 Maret. Ditulis manawa 64 polisi, 27 polisi bersenjata, loro pejabat pamrentah lan siji warga sipil terluka. Ora kasebut babagan cedera tumrap para demonstran.

Sanajan ana larangan media, sawetara informasi bocor babagan gerakan pasukan.

Salah sawijining backpacker AS sing plancong menyang Chengdu, ibukutha propinsi Sichuan, ujar manawa dheweke wis ndeleng prajurit utawa pasukan paramiliter ing Deqen, provinsi Yunnan barat laut, sing tapel wates karo Tibet.

"Sing dadi parkir kosong ing perpustakaan iki kebak truk militer lan wong-wong sing latihan nganggo tameng. Aku ndeleng atusan tentara, ”ujare saksi kasebut, sing mung bakal menehi jeneng asale Ralpha.

Ora ana protes sing dilaporake ing Yunnan.

Xinhua nerbitake sawetara laporan ing dina Minggu, ujar manawa kajaba propinsi Gansu, urip wis normal maneh ing wilayah liyane sing ana demonstrasi sawise kerusuhan Lhasa.

Ditulis "luwih saka setengah toko ing dalan gedhe katon dibukak maneh kanggo bisnis" ing Aba, pusat kabupaten Aba sisih lor ing provinsi Sichuan. Kutipan Kepala Partai Komunis kabupaten Kang Qingwei ujar manawa departemen pamrentah lan perusahaan utama "mlaku normal" lan sekolah bakal mbukak maneh dina Senen.

Aba ing ngendi Xinhua ujar manawa polisi nembak lan nglanggar papat wong anti huru hara kanggo mbela awake dhewe. Iki pertama kaline pamrentah ngakoni penembake para demonstran.

Ora ana cara kanggo konfirmasi independen laporan Xinhua.

Sanajan Uni Eropa lan Amerika Serikat saiki ujar manawa nolak boikot game ing Beijing amarga penindasan kasebut, sawijining politikus UE ujar ing komentar sing diterbitake dina Sabtu, manawa negara-negara Eropa ora nate ngancam boikot yen ana kekerasan terus.

<

About penulis

Linda Hohnholz

Editor ing pangareping kanggo eTurboNews adhedhasar ing eTN HQ.

Nuduhake ...