Airbus wis entuk persetujuan pungkasan karo Pembiayaan Nasional Parquet Prancis (PNF), Kantor Penipuan Serius Inggris (SFO), lan Departemen Kehakiman AS (DoJ) ngrampungake investigasi panguwasa babagan tuduhan suap lan korupsi, uga karo Departemen Luar Negeri AS (DoS) lan DoJ kanggo ngrampungake investigasi babagan pengajuan sing ora akurat lan misleading sing digawe karo DoS miturut Peraturan Lalu Lintas Internasional AS (ITAR).
Airbus wis sarujuk kanggo mbayar paukuman € 3,598 yuta plus kapentingan lan biaya kanggo Prancis, UK lan panguwasa US. Pemukiman karo saben wewenang yaiku: PNF € 2,083 yuta, SFO € 984 yuta, DoJ € 526 yuta lan DoS € 9 yuta sing € 4.50 yuta bisa digunakake kanggo langkah-langkah kepatuhan remedial sing disetujoni.
Airbus nampa kredit saka panguwasa amarga wis nglaporake lan kerjasama sing terus-terusan kuwat sajrone investigasi.
Convention Judiciaire d'Intérêt Public karo PNF
Airbus wis sarujuk kanggo mlebu menyang a Convention Judiciaire d'Intérêt Public karo PNF. Persetujuan iki ora kalebu tanggung jawab. Ing persetujuan iki, PNF wis sarujuk kanggo nundha penuntutan Airbus kanggo wektu telung taun. Penuntutan bakal dilereni yen Airbus tundhuk karo syarat-syarat persetujuan ing saindhenging periode iki, sing setya nindakake. Persetujuan kasebut uga ngemot kewajiban kanggo Airbus ngirim program kepatuhan marang audit target sing ditindakake dening Agence Française Anticorruption (AFA) sajrone telung taun.
Perjanjian Penuntutan Ditunda karo SFO
Airbus wis setuju kanggo mlebu menyang Persetujuan Penuntutan Ditunda karo SFO. Persetujuan iki ora kalebu tanggung jawab. Ing persetujuan iki, SFO wis sarujuk kanggo nundha penuntutan Airbus kanggo wektu telung taun. Penuntutan bakal dilereni yen Airbus tundhuk karo syarat-syarat persetujuan ing saindhenging periode iki, sing setya nindakake. Ing cahya saka monitorship terus kanggo conducted dening badan Anti-Korupsi Prancis, AFA, ora ana monitor selaras independen bakal dileksanakake ing Airbus miturut persetujuan karo SFO.
Perjanjian Penuntutan Ditunda karo DoJ
Airbus wis sarujuk kanggo mlebu menyang Perjanjian Penuntutan Ditunda karo DoJ. Ing persetujuan iki, DoJ wis sarujuk kanggo nundha penuntutan Airbus kanggo wektu telung taun. Penuntutan bakal mandheg yen Airbus tundhuk karo syarat-syarat persetujuan sajrone periode kasebut, sing ditindakake. Ora ana monitor kepatuhan independen sing bakal ditindakake ing Airbus miturut persetujuan karo DoJ.
Persetujuan Persetujuan karo DoS
Pungkasan, Airbus wis sarujuk kanggo mlebu menyang Persetujuan Idin karo DoS. Ing persetujuan iki, DoS wis sarujuk kanggo ngrampungake kabeh pelanggaran sipil saka ITAR sing digarisake ing pambocoran sukarela Airbus sing diidentifikasi ing Persetujuan Idin, lan Airbus wis sarujuk kanggo njaga pejabat kepatuhan kontrol ekspor independen, sing bakal ngawasi efektifitas ekspor Airbus. sistem kontrol lan selaras karo ITAR.
Kanggo alasan hukum, Airbus ora bisa menehi komentar babagan Pernyataan Fakta sing disepakati sing diterbitake dening panguwasa investigasi.
Airbus wis njupuk langkah penting kanggo reformasi dhewe lan kanggo mesthekake yen tumindak iki ora bakal maneh. Airbus wis ningkatake sistem kepatuhan kanthi signifikan ing sangisore pengawasan Panel Tinjauan Kepatuhan Independen. Perusahaan setya nindakake bisnis kanthi integritas.
Denis Ranque, Ketua Dewan Direksi Airbus, nyatakake: "Pemukiman sing wis kita tekan saiki ngowahi halaman babagan praktik bisnis sing ora bisa ditampa saka jaman kepungkur. Penguatan program kepatuhan kita ing Airbus dirancang kanggo mesthekake yen tumindak salah kasebut ora bisa kedadeyan maneh. Persetujuan kasebut uga nggambarake manawa keputusan kanggo nglaporake lan kerja sama kanthi sukarela karo panguwasa minangka keputusan sing bener. Komitmen saka Dewan, lan Komite Etika lan Kepatuhan, kanggo menehi dhukungan lengkap kanggo investigasi lan implementasine standar kepatuhan sing diakoni sacara global wis mbukak dalan kanggo perjanjian saiki.
Guillaume Faury, Kepala Eksekutif Airbus, nambahake: "Persetujuan sing disetujoni saiki karo panguwasa Prancis, Inggris, lan AS minangka tonggak sejarah sing penting banget kanggo kita, ngidini Airbus maju lan berkembang kanthi cara sing lestari lan tanggung jawab. Pawulangan sing disinaoni ngidini Airbus dadi mitra sing dipercaya lan dipercaya sing dikarepake.
Airbus bakal terus kerja sama karo panguwasa ing mangsa ngarep, miturut perjanjian kasebut, lan nginstal budaya Etika & Kepatuhan sing kuat ing Perusahaan.
