Misi Jepang mbukak apa sing ana ing ngisor wedhi Mesir

Sajrone penggalian rutin ing sisih lor-kulon Saqqara, misi arkeologi saka Universitas Waseda Jepang nemokake kuburan sing sadurunge ora dingerteni wiwit Dinasti kaping 19. Menteri Kebudayaan Mesir Farouk Hosni ngumumake temuan kasebut, kanthi nyathet yen makam kasebut ana ing puncak sing terpencil, watu sing ana 1.5 kilometer sisih lor-kulon Serapeum. Dumunung ing cedhak makam Khaemwaset, putrane Ramesses II.

Dr Zahi Hawass, Sekretaris Jendral Dewan Tertinggi Purbakala (SCA), ngendika yen ing jero kuburan makam misi kasebut nemokake sarcophagus watu gamping kagungane wanita bangsawan sing jenenge Isisnofret, bebarengan karo telung awak manungsa lan sawetara obyek penguburan fragmentary.

Struktur makam kasebut dumadi saka pylon lan plataran colonnaded tumuju antechamber karo papat pilar, lan mungkasi ing telung kapel kultus lan dhasar saka piramida cilik. Rencana kasebut khas kanggo kapel makam ing Kerajaan Anyar, utamane Periode Ramesside. Dr. Sakuji Yoshimura, kepala misi Jepang, nerangake manawa ora kaya kapel makam Memphite liyane ing jaman kasebut, sing biasane didadekake sisih wetan-kulon, monumen sing mentas ditemokake iki didadekake sisih lor-kidul. Umume bagean ndhuwur struktur ora ana, mung pondasi lan sawetara lantai sing isih ana.

Sarcophagus, ujare Yoshimura, ditemokake ing potongan-potongan ing sadawane tembok kidul kamar panguburan, kanthi pecahan tutup sing kasebar ing lantai. Sanadyan kawontenan, sarcophagus bisa dikenali minangka conto saka jinis ksrt. Iki digawe saka watu gamping sing apik, ditulis ing relief sunken sing dicet biru sing cerah. Pemilik, Isisnofret, diidentifikasi minangka wanita bangsawan, gelar langka ing Kerajaan Anyar. Yoshimura kandha yen Pangeran Khaemwaset duwe anak wadon jenenge Isisnofret. Amarga cedhake kuburan sing mentas ditemokake karo pangeran, bisa uga sing duwe sarcophagus yaiku putri Khaemwaset.

Minggu kepungkur, Yoshimura nemokake papat peti kayu antropoid, telung kendi canopic kayu, lan papat kothak washabti ing sisih lor makam Ramesside Ta ing Necropolis Dahshur, kidul Giza. Peti mati ditemokake kosong amarga dijarah dening perampok makam kuno, nanging fitur asline tetep utuh. Coffins dipérang dadi rong set, saben kasusun saka macem-macem coffins ditutupi resin ireng lan decorated karo prasasti kuning. Rong set kasebut kalebu rong wong Mesir kuno sing kurang dikenal yaiku Tutpashu lan Iriseraa.

Yoshimura ujar manawa kendi canopic lan kothak washabti ngemot paling ora 38 fragmen utawa patung kayu sing sebagian rusak. Obyek wis dibusak saka jugangan menyang galeri situs kanggo pemugaran langsung.