Wong Selandia Anyar sing jenenge Chris Ogle lagi liburan ing AS nalika dheweke ngunjungi toko ing Oklahoma lan tuku pamuter MP3 bekas kanthi rega $18. Seneng tuku dheweke dilebokake ing bagasi lan lali babagan nganti mulih.
Sawise unpacking mutusaké kanggo mbukak pamuter musik digital munggah karo sawetara musik lan nerusake kanggo plug menyang komputer. Dheweke entuk luwih akeh tinimbang sing dikarepake nalika ngakses drive. Tinimbang sawetara free music pemilik sadurungé uga wis ngiwa ing drive; dheweke malah nemokake 60 file sing menehi informasi rinci babagan personel militer AS lan misi sing ditindakake nalika perang ing Afghanistan.
File kasebut rinci banget lan kalebu informasi babagan prajurit individu, kalebu nomer jaminan sosial lan prajurit wanita sing lagi ngandhut. Informasi babagan peralatan khusus sing dikirim menyang pangkalan AS ing Afghanistan lan briefing kanggo misi uga kasedhiya kanggo diwaca.
Kabeh data ditandhani minangka dilarang kanggo ndeleng dening wong sing ora sah, nanging sing jelas ora mungkasi wong njupuk drive lan adol ing. Apa dicolong utawa mung didol tanpa dipriksa, kita ora ngerti.
Kabar kasebut dirusak dening TV One New Zealand lan Pak Ogle ujar manawa dheweke bakal seneng menehi file kasebut menyang militer AS yen pengin. Pentagon wis miwiti investigasi babagan perkara kasebut.
