WASHINGTON, DC (31 Juli 2008) - Firma hukum Crowell & Moring LLP wis ngeculake surat terbuka ing ngisor iki kanggo para klien, kulawarga korban bom koper UTA Flight 772 ing September 1989:
Kita minangka kulawarga Amerika sing wong-wong sing ditresnani dipateni Libya ing September 1989 nalika agen Libya nyelehake bom koper ing UTA Flight 772, sing njeblug ing ara-ara samun Afrika ing dalan menyang Paris, mateni kabeh 170 wong sing ora salah ing kapal. Kita ngomong dina iki kanggo nglawan wacana "Resolusi Klaim Libya" sing ditundha ing ngarep Dewan Perwakilan Rakyat.
Swara pitung taun kepungkur, kita ngajokake tuntutan hukum miturut hukum AS supaya Libya tanggung jawab kanggo tumindak pembunuhan lan sabotase pesawat lan entuk penghargaan pengadilan kanggo ganti rugi sing adil. Libya lan pengacarane wis sregep mbela kasus kasebut wiwit wiwitan, lan ing Januari 2008 kepungkur, pengadilan federal ing Washington, DC ngetokake paukuman marang Negara Libya, siji-sijine pengadilan federal sing bakal diwenehake marang Libya ing kasus kaya mengkono. Pengadilan kasebut nggawe temuan rinci babagan tanggung jawab langsung Libya kanggo serangan teroris iki, adhedhasar bukti ekstensif sing diwenehake dening penasihat lan ahli kita lan nggawe temuan rinci babagan ganti rugi sing adil kanggo 51 penggugat Amerika ing kasus kasebut, kabeh konsisten karo hukum AS lan federal liyane sing padha. putusan pengadilan.
Bill "Resolusi Klaim Libya" sing ditundha sadurunge Dewan Perwakilan Rakyat bakal, yen disetujoni, nglanggar maksud Kongres sing, wiwit 1996, wis ngidini kita lan liya-liyane kanggo njupuk kasus kita menyang Pengadilan nglawan Libya, ngupaya nemokake tanggung jawab hukum, lan entuk penghargaan legal ganti rugi sing adil. Ing hukum AS, wis dadi kabijakan Bangsa kita kanggo nggawe sponsor negara Libya kanggo terorisme larang banget supaya negara kasebut lan negara liya, kayata Iran, bakal mikir kaping pindho sadurunge miwiti mateni warga sipil Amerika sing ora salah.
Mesthine, kita ndhukung wong-wong sing wis ngrampungake tuntutane marang Libya lan ngarep-arep supaya bisa nggayuh kaadilan sing lengkap, nanging pemukiman apa wae sing ditindakake dening korban liyane ora kudu ngrugekake wong-wong sing wis berjuang lan menang ing pengadilan. Pengadilan mutusake yen Libya nindakake serangan UTA 772 lan menehi ganti rugi miturut aturan hukum. RUU iki bakal mbatalake putusan pengadilan, lan ngidini Libya ngindhari putusan pengadilan. Iki ora bisa dadi apa sing dikarepake Kongres. Kita optimis yen Kongres bakal kerja sama karo kabeh korban terorisme Libya ing AS kanggo ngetrapake pengadilan pengadilan AS kanggo jenenge.
Kanggo maca salinan keputusan lan keputusan pengadilan Pengadilan Distrik AS, bukak www.crowell.com/UTAFlight772.
