Dilarang festival Tibet, Larangan Perjalanan Lithang

Panguwasa ing wilayah Tibet ing provinsi Sichuan kidul-kulon China wis mrentahake pasukan keamanan ing wilayah kasebut lan mbatalake festival balap jaran taunan sing ditandhani dening protes setahun kepungkur, Radio Free Asia (RFA) lapor.

"Ana pasukan militer China sing gedhe banget ing Lithang," ujare salah sawijining penduduk Tibet. "Dheweke medeni wong Tibet lokal kanthi nindakake latihan tembak lan latihan militer liyane."

"Swara jeblugan lan bledosan senjata bisa dirungokake kanthi banter ing wilayah Lithang," ujare, lan nambahake manawa swara kasebut nggawe wedi manuk, saengga ora bisa nindakake "penguburan langit" tradisional ing ngendi manuk bangkai nggawa mayat. wong mati. "Swara saka latihan tembak lan bledosan banget lan banter nganti ora ana manuk sing mabur ing wilayah kasebut."

Larangan lelungan

Akeh wong Tibet sing diasingake karo sanak keluarga ing Lithang [ing basa Tionghoa, Litang] ngonfirmasi pambangunan pasukan keamanan ing saindhenging kutha lan biara-biara.

"Aku wis suwe ora bisa ngubungi kampung halamanku," ujare Amdruk Tseten, wong Lithang sing saiki manggon ing India. "Dina iki, aku lulus. Wiwit tanggal 5 Juli, pasukan keamanan China wis disebar ing macem-macem papan.

"Dheweke wis ngelingake manawa ora ana sing diidini pindhah-pindhah utawa menyang kutha Lithang lan biara-biara sajrone telung dina. Yen ana wong sing lunga, panguwasa lokal ngelingake manawa pasukan keamanan China duwe wewenang kanggo nembak, "ujare.

Dheweke ujar manawa warga Tibet ing kabupaten tetanggan, kalebu kabupaten Nyakchuka [ing basa Tionghoa, Yajiang], dilarang mlebu ing kutha Lithang.

"Festival Pacuan Kuda Internasional Lithang uga dilarang ing taun iki," ujare. "Pasukan tambahan wis dikirim menyang wilayah kasebut, lan akeh prajurit Tionghoa sing nyamar jumlah pasukan kanthi nganggo busana Tibet."

Protes 2007

Lithang minangka papan kanggo akeh wong Tibet, utamane wong nomad. Kutha iki nyumurupi protes massal sajrone festival balap jaran ing pertengahan Agustus taun kepungkur, lan wilayah kasebut duwe sejarah chafing sing dawa ing pamrentahan Cina.

Perselisihan kasebut diwiwiti nalika upacara festival tanggal 1 Agustus 2007 sawise polisi nahan nomad Yonru Ronggyal Adrak amarga mecut wong akeh supaya bengok-bengok ndhukung Dalai Lama.

Nomads ngetokake telung panjaluk khusus, kalebu mbebasake Ronggyal Adrak, sing banjur dipenjara amarga "memecah negara", kebebasan beragama kalebu hak ngrungokake piwulang Dalai Lama, lan mbebasake biksu Tibetan Tenzin Delek Rinpoche, lan liya-liyane. tawanan.

Dheweke mung mundur sawise pimpinan Tibet njaluk supaya dheweke nindakake, sumpah bakal miwiti maneh protes yen panjaluk kasebut ora ditindakake. Panguwasa kanthi cepet ngluncurake kampanye "pendidikan ulang patriotik" lan ngirim pejabat Tibet adoh saka wilayah kasebut.

Tenzin Dorjee, biksu Tibet saka Lithang saiki manggon ing biara Drepung India kidul, ujar manawa larangan kasebut ditindakake amarga wedi kedadeyan sing padha ing wulan Agustus iki.

"Taun iki, panguwasa China mrentahake wong lokal supaya ora nganakake festival balap jaran," ujare. "Wong Tibet ing Lithang uga saiki ndeleng pasukan China."

"Dheweke disebarake ing macem-macem wilayah ing Lithang. Kontingen luwih saka 600 prajurit Cina dipasang ing cedhak karo biara Tenzin Delek Rinpoche ing kabupaten Nyakchuka. Kemah tentara Cina mung rong mil saka biara, "ujare.

Pendidikan patriotik

Telpon menyang departemen pemerintah lan polisi ing Lithang ora nyambung nalika jam kantor minggu iki.

Panguwasa China ngluncurake kampanye "pendidikan patriotik" ing antarane wong Tibet sing tujuane nyuda dhukungan kanggo pimpinan spiritual Tibet sing diasingake, Dalai Lama.

Beijing nyalahake Dalai Lama amarga kekerasan sing njeblug ing Lhasa, ibukutha Wilayah Otonomi Tibet, tanggal 14 Maret sawise sawetara dina protes damai.

Beijing ujar manawa 22 wong tiwas amarga kerusuhan, sing nyebar kanthi cepet saka Lhasa menyang wilayah Tibet liyane ing China sisih kulon. Sumber-sumber Tibet ujar manawa akeh wong sing tiwas nalika paramiliter China lan polisi nembak akeh demonstran sing ora bersenjata.

Panguwasa China nyalahake Dalai Lama amarga nyebabake protes lan nyengkuyung gerakan kamardikan Tibet. Dalai Lama nolak tuduhan kasebut, ujar manawa dheweke mung pengin otonomi lan hak asasi manungsa kanggo wong Tibet.