Floridians: Turis-schmourists… Bor, bayi, latihan!

Lumba-lumba lan pelikan sing nglangi ing wedhi putih seprei Caladesi ing pesisir kulon Florida mbantu meh 80 yuta pengunjung lan $ 57 milyar menyang "Negara Sunshine" saben taun.

Kurang luwih 50 mil ing Teluk Meksiko, perusahaan energi ujar manawa hadiah sing luwih gedhe bakal ditunggu kanggo dijupuk saka dhasar laut: minyak lan gas alam sing bisa nyuda AS saka katergantungan sing larang regane saka negara-negara sing bisa uga ora grapyak utawa ora stabil.

Sawise mbantah pengeboran lepas pantai nganti seprapat abad minangka ancaman kanggo garis pantai sing nguntungake, mayoritas wong Florida saiki seneng, poling ditampilake. Bensin patang dolar saben galon nyerang buku kanthong lan jiwane para pemilih, sanajan pamrentah AS ujar manawa pengeboran lepas pantai bakal nyebabake efek pasokan lan rega minyak.

Ing pom bensin Hess ing daratan cedhak Caladesi, Gerald Walker ujar manawa dheweke nate nolak ekstrak minyak ing Florida, nganti rega saya mundhak. “Ngebur? Ing rega $ 3.64 saben galon, aku kabeh nyukupi, ”ujare akuntan umur 60 taun.

"Bor, sayang, pengeboran!" minangka tangisan Partai Republik, lan Senator John McCain sing ngarep-arep presiden entuk daya tarik, sanajan ing negara pesisir kasebut. Nomer Florida sing tambah akeh karo dheweke nalika dikandhani, dheweke nganjurake pengeboran kanggo nyuda rega, ujare Brad Coker, Mason-Dixon Polling and Research Inc. sing berbasis ing Washington, Mason-Dixon minangka salah sawijining poling sing digawe musim panas iki sing nuduhake paling ora 6 ing 10 wong Florida saiki ndhukung pengeboran.

nasional keamanan

"Iki dadi masalah keamanan nasional amarga ana perang ing Mideast lan keberanian lan serangan sing anyar ing Rusia," ujare Coker.

McCain, 72 taun, ana 7 poin persentase sadurunge saingan Demokrat, Senator Barack Obama, 47, saka Illinois, ing jajak pendapat Florida sing dirilis tanggal 11 September dening Quinnipiac University Polling Institute ing Hamden, Connecticut.

Ing pemilihan 2004, Presiden George W. Bush ngalahake Senator Demokrat John Kerry saka Massachusetts kanthi 5 poin persentase ing Florida. Pamilih ing Pinellas County, dununge Caladesi lan cedhak St. Petersburg, dibagi 50-50 ing antarane wong loro kasebut.

AS ngobong udakara 21 yuta barel minyak saben dina. Meh 60 persen diimpor, umume saka Afrika, Teluk Persia lan Amerika Latin. Sawetara pihak sing adol kanthi terang-terangan misuh; Venezuela ngusir duta besar AS minggu kepungkur. Industri minyak ing negara liya, kalebu Arab Saudi lan Nigeria, wis dadi target kekerasan.

'Solusi Gampang'

McCain "negesake janji manawa krisis energi minangka masalah sederhana kanthi solusine sing gampang," ujare Paul Roberts, panulis "The End of Oil." "Asumsi yaiku supaya kita ora nindakake apa sing kudu ditindakake dening OPEC, liberal, regulator."

Pemimpin kongres demokratis, nanggapi tekanan publik lan drumbeat Republik, ngelingi tagihan minggu iki sing bakal mbukak wilayah sing luwih gedhe kanggo pengeboran minyak lan gas minangka bagean saka paket energi lengkap.

Gubernur Letnan Florida, Jeff Kottkamp, ​​sawijining Partai Republik, ujar manawa para pimpinan negara "ngerti kabeh negara sing ayu banget" lan ora percaya yen pengeboran bakal nyebabake kekarepan kasebut. "Mesthi dadi teknologi sing luwih aman kanggo nglindhungi pantai, lan miturutku bisa uga," ujare.

Luwih saka minyak mentah, Teluk wétan Meksiko bisa uga sugih karo gas alam. Sumur sing ana saiki sing ditutup amarga ana moratorium pengeboran wiwit pertengahan taun 1980-an bisa uga dieksploitasi "kurang saka rong taun kanthi cara sensitif lingkungan" nggunakake teknologi modern, ujare David Mica, direktur eksekutif Dewan Perminyakan Florida, asosiasi industri minyak-.

Ora dingerteni Payoff

Ing komunitas pesisir Pinellas County, mania kanggo ngebur isih bisa dialami skeptisisme. Nalika Kongres wiwit debat masalah kasebut minggu kepungkur, Dewan Pengembangan Pariwisata lokal nyusun surat oposisi kanthi bulat. Walikota wilayah, hotelier, restaurateur lan ilmuwan kelautan ujar manawa risiko kerusakan visual utawa lingkungan ing pantai gedhe banget yen ora entuk bayarane.

"AS duwe 3 persen cadangan minyak dunia lan nggunakake 25 persen produksi minyak dunya," ujare Senator AS Demokrat Florida, Bill Nelson. "Dadi akal sehat ngandhani yen kita ora bisa ngeculake dalan metu saka masalah kasebut."

Logika kasebut ora ngalang-alangi McCain supaya ora fokus karo rasa kuwatir ekonomi para pamilih ing kekurangan minyak ing pasokan minyak. Pidato 4 September ing Konvensi Nasional Republik narik sawetara persetujuan paling gedhe nalika dheweke janji "mandheg ngirim $ 700 milyar saben taun menyang negara-negara sing ora seneng banget karo kita." Dheweke ujar manawa AS "bakal ngebor sumur anyar ing pesisir, lan saiki kita bakal ngebor."

Pasar global

Para pendukung pengeboran sing ditambahi "ora kabeh salah ngucapake manawa kita kudu ngebor; iku mbantu katergantungan kita ing minyak asing lan tegese ora akeh dhuwit sing mili menyang negara kasebut, "ujare Phyllis Martin, analis senior ing Departemen Energi AS. "Nanging dheweke salah ujar bakal duwe pengaruh gedhe ing rega," sing ditemtokake dening pasar global.

Panggilan McCain kanggo latihan wis dikumandhangake dening pirang-pirang calon lan wis resonasi karo para pamilih amarga daya tarik buku kanthonge - sanajan ana analisis pamrentah sing nuduhake manawa pengeboran gedhe bakal nyebabake nyuda rega udakara rong per sepuluh saka siji sen 18 taun sawise pengeboran diwiwiti.

Sanajan ana kekarepan politik sing bisa dilatih, bisa uga ora bisa ditindakake langsung. "Ana salah paham yen kita duwe kabeh minyak lan gas ing pesisir, lan perusahaan minyak ngenteni antri kanggo cepet-cepet metu," ujare Martin. "Ora bener. Meh kabeh rig minyak sing kasedhiya wis ngebur. ”

Bali ing Pulo Caladesi, Darren Wilder, 43 taun, sawijining petugas pantai sing ngungsi saka badai sing digawa Hurricane Ike, ujar manawa ora ana sing pengin ndeleng rig minyak ing cakrawala utawa tumpahan sing bakal mbebayani starfish lan heron sing ngenggoni pesisir putih putih.

Nanging, kanthi gumantung karo kabutuhan minyak ing taun-taun mbesuk, "Aku ngira yen ngebur luwih becik tinimbang sing ala," jarene.