HYDERABAD, INDIA (19 September 2008) - maskapai internasional, organisasi pangembangan pariwisata lan transportasi, papan ndhelik alas hutan lan resor pulau tropis njupuk penghargaan paling dhuwur ing upacara presentasi dina iki kanggo program penghargaan industri lelungan independen ing Asia Pasifik.
Singapore Airlines kanggo Pemasaran; Perusahaan Pengembangan Pariwisata Pariwisata Delhi kanggo Warisan; Nihiwatu Resort, Indonesia kanggo Lingkungan lan Pulo Kayu Manis Alidhoo, Maldives for Education and Training minangka pemenang "penghargaan paling apik" ing program Penghargaan Emas Asosiasi Plancongan Asia Pasifik (2008).
Dheweke nampa penghargaan nalika nedha awan presentasi ing Pusat Pameran HITEX, Hyderabad, lan dheweke ngrayakake prestasi karo luwih saka 1,000 profesional perdagangan tur, kalebu para pembeli lan adol produk wisata lan turisme Asia Pasifik sing paling apik sing nekani PATA Travel Mart 2008, minangka uga anggota dewan lan anggota panitia PATA ing Hyderabad kanggo sawetara rapat kepemimpinan PATA.
Saliyane patang Anugrah Utama sing disedhiyakake dening ketua PATA Janice Antonson, direktur Kantor Pariwisata Pamrentah Macau (MGTO) Joao Manuel Costa Antunes lan CEO PATA Peter de Jong uga menehi 22 Penghargaan Emas. Pariwisata Kerala, Otoritas Pariwisata Thailand, Pariwisata Selandia Baru lan Pariwisata Malaysia nampa sawetara Penghargaan Emas.
Dibukak kanggo anggota PATA lan dudu anggota, program Penghargaan taun iki narik total 258 entri saka 108 organisasi wisata lan pariwisata. MGTO kanthi murah hati disponsori program PATA Gold Awards 2008 kanggo taun kaping 13 berturut-turut. Direktur MGTO, Pak Joao Manuel Costa Antunes, ujar, "Kanthi nyengkuyung program penghargaan wisata utama iki, Kantor Pariwisata Pamrentah Macau bangga bisa menehi kontribusi kanggo nyengkuyung organisasi lan individu supaya bisa unggul ing industri plancongan ing wilayah iki." Dheweke nambahake, "Para pemenang penghargaan wis nunjukake kreativitas lan keunggulan sing luhur lan kita ngucapake selamat kanggo para pemenang Penghargaan Emas PATA 2008!"
Bebungah GRATIS PATA 2008
MARKETING
"Kaping pisanan mabur A380," Singapore Airlines, Singapura: Fokus kampanye "First to Fly the A380" Singapore Airlines yaiku kanggo ngumumake tekane A380 pertama Singapore Airlines lan kanggo nampilake produk kabin generasi anyar - " kelas sing luwih dhisik ”- ing pesawat A380 Singapore Airlines. Wiwitane arep dikirim ing taun 2005, Airbus A380 dadi surut amarga tundha rong taun. Singapore Airlines perlu njaga kepentingan umum sanajan tundha lan kanggo antisipasi penerbangan A380 pisanan menyang Sydney, London lan Tokyo. Pesen kampanye kasebut nguatake peran kepemimpinan maskapai ing inovasi, lan nuduhake kemewahan luar biasa sing bakal dialami ing Singapore Airlines 'A380. Liputan pers substansial, sebagian didhukung dening gagasan inovatif kanggo nganakake lelang kursi global ing penerbangan perdana, ditambah akeh penerbangan A380 sing sukses ing kampanye Singapore Airlines.
"Kampanye lengkap lan profesional liyane saka Singapore Airlines, sing dadi inovator ing produk penerbangan lan pemasaran, lan ora asing karo sukses PATA Grand lan Gold Award." - Komentar Hakim
HERITAGE
Perusahaan Pitampura Dilli Haat, Pariwisata Pengembangan Pariwisata Delhi: India Dilli Haat minangka papan unik sing nggawa tradhisi kuno India ing pasar terbuka menyang Delhi kontemporer. Iki nawakake kaleidoskop kerajinan tangan lan sekilas babagan macem-macem tradhisi ing budaya India liwat masakan lan acara. Diwujudake kanggo nglestarekake seni budaya tradisional lan pedesaan lan kerajinan tangan India, Dilli Haat ing Pitampura, barat laut Delhi minangka terusan saka Dilli Haat ing INA ing sisih kidul Delhi. Sajrone 15 dina pisanan sawise dibukak tanggal 13 April, luwih saka 50,000 wong ngunjungi Pittampura Dilli Haat, kalebu akeh turis asing.
"Proyek iki wis sukses promosi kerajinan tangan India asli menyang pasar turis, sing ora gampang digarap ... Arsitektur ruang, sanajan modern, bisa nggawe pasar tradisional." - Komentar Hakim
"Kombinasi penanggulangan kemiskinan, pendhidhikan lan pengawetan sing fokus ing multi-dimensi lan multi-dimensi kanggo wong" - komentar Hakim
ENVIRONMENT
Nihiwatu Resort lan The Sumba Foundation, Indonesia: Resort Nihiwatu, papan tujuan ndhelik ing Pulo Sumba, Indonesia sisih wétan, dikatutake kanggo entuk manfaat kanggo komunitas lokal lan ora bakal nerusake tanpa idin saka kepala suku. Sawise pirang-pirang taun berjuang ngupayakake janji sosial lan lingkungan (liwat persentase bathi, sing angel ditindakake), nggawe Yayasan Sumba sing ora duwe bathi, sing para tamu bisa langsung menehi sumbangan, minangka titik balik kanggo Nihiwatu. Tamu saiki bisa ndeleng woh-wohan saka loman nalika dikunjungi maneh.
"Taun kepungkur 20% pesenan langsung ana hubungane karo inisiatif sosial lan lingkungan. Ing taun iki, amarga tambah akeh kesadaran, jumlahe saya mundhak dadi 25%. Umume tamu ngerti babagan kerja kemanusiaan sadurunge teka. ” - Claude Graves, direktur ngatur, Nihiwatu
"Conto sing sumunar babagan apa sing bisa ditindakake nalika masarakat duwe komitmen lan ana kolaborasi sing erat antarane warga lokal, pamilik lan tamu ... crita sing nyenengake lan apik banget sing bakal dadi model ing papan liya." - Komentar Hakim
PENDIDIKAN lan LATIHAN
"We Cared and We Shared," Cinnamon Island Alidhoo, Maldives: Apa sing diwiwiti minangka rekrutmen lokal sing kuat kanggo resor Cinnamon Island Alidhoo wis berkembang dadi kesempatan sing durung pernah ana sadurunge kanggo wanita lan pemudha ing pulau Barah lan Utheem ing Maladewa. Pelamar hotel sing wis terlatih ing Sekolah Perhotelan sing anyar ing properti kasebut. Wiwit taun iki, US $ 250,000 lagi nandur modhal kanggo mbukak sekolah lan kurikulum kanthi staf sing lengkap, sing fokus kanggo nyedhiyakake para pemuda ing pulau-pulau tetanggan Pulo Cinnamon Alidhoo kanthi berkebun, perawatan rumah tangga lan ketrampilan pangan lan omben-omben.
"Program pelatihan win-win sing diprakarsakake dening hotel kanggo ningkatake mata pencaharian masarakat lokal nalika nyukupi kabutuhan tenaga kerja dhewe ... conto nggabungake tanggung jawab sosial perusahaan karo perencanaan tenaga kerja." - Komentar Hakim
"Crita sing nyenengake lan nyenengake; proyek sing dirancang lan dileksanakake dening hotel anyar ing sawijining wilayah, kanggo nglatih wanita lokal, nambah kapercayan lan ngembangake karyawan sing apik lan setya kanggo properti kasebut. " - Komentar Hakim
ANUGERAH EMAS PATA 2008
Ganjaran EMAS - Penghargaan Pemasaran
1. PATA Gold Award 2008 Pemasaran - Tujuan Pamrentahan Utama, 100% New Zealand Murni, Pariwisata, Selandia Baru
2. PATA Gold Award 2008 Pemasaran - Tujuan Pemerintah Menengah, APEC Bonus Liburan Akhir Pekan, Pariwisata, Departemen Pembangunan Negara Bagian lan Pembangunan Daerah New South Wales, Sydney, Australia
3. PATA Gold Award 2008 Pemasaran - Hospitality, Ora Ana Kamar kanggo Biasa, Resor Hotel Taj lan Istana, India
4. PATA Gold Award 2008 Pemasaran - Industri, Pengambilalihan Pirate, Kampanye Pemasaran sekitar, Hong Kong Disneyland, Hong Kong, Penghargaan Lingkungan SAR
5. Proyek Ekowisata PATA Gold Award 2008 - Wit Banyan, Lab Konservasi Bintan, Hotel lan Resor Banyan Tree, Singapura
6. PATA Gold Award 2008 Program Lingkungan Perusahaan - Nenem Indera, Resor, Spa
7. Penghargaan PATA Gold 2008 Program Pendidikan Lingkungan - Desa Klong Rua, Otoritas Pariwisata Thailand, Penghargaan Warisan lan Budaya
8. PATA Gold Award 2008 Warisan - Tauck World Discovery, Program Relawan Tamu Yellowstone, Tauck World Discovery, USA
9. Penghargaan PATA Gold 2008 Budaya - Utsavam - Festival Seni Kerala, Pariwisata Kerala, Penghargaan Pelatihan Pendidikan India
10. PATA Gold Award 2008 Pendhidhikan lan Pelatihan - Nguatake Nom-noman kanggo College sing luwih cerah ing Future Taylor, Sekolah Perhotelan lan Pariwisata, Penghargaan Media Pemasaran Malaysia
11. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Brosur Plancongan Konsumen, Brosur Tema Pariwisata Kerala, Pariwisata Kerala, India
12. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Travel Advertising Broadcast, Media Visit, Malaysia Taun 2007, Pariwisata Malaysia, Malaysia
13. PATA Gold Award 2008 Pariwara Pariwara Pariwara - Pengalaman Macau, Kantor Pariwisata Pameran Macau, Macau, SAR
14. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Poster Plancongan, Thailand: Antarane Float Apik / Irama Refreshment, Kamp Mae Taman Elephant, Otoritas Pariwisata Thailand
15. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Video Plancong Promosi, Ngisi ulang ing Donya Anyar - Sarawak, Biro Konvensi Borneo Sarawak, Malaysia
16. PATA Gold Award 2008 Media Pemasaran - Hubungan Masyarakat, 100% Klub Rugbi Selandia Baru Murni, Paris, Prancis, Pariwisata Selandia Baru
17. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Manual Plancongan CD-Rom, CD Interaktif, Pariwisata Malaysia, Malaysia
18. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - Situs Web, Ngong Ping 360 - Revamp Situs Web, Ngong Ping 360 Limited, Hong Kong, SAR
19. PATA Gold Award 2008 Marketing Media - E-Newsletter Promosi, 'Intrepid Express,' Intrepid Travel, Australia, Penghargaan Jurnalisme Perjalanan
20. PATA Gold Award 2008 Jurnalisme Perjalanan - Artikel Tujuan, "Turu karo Genius," John Borthwick 'Prestige,' Australia
21. Penghargaan PATA Gold 2008 Jurnalisme Plancongan - Artikel Bisnis Industri, "Penerbangan lan Perubahan Iklim," Kamal Gill 'Traveller Saiki, NEWSWIRE,' India
22. PATA Gold Award 2008 Jurnalisme Perjalanan - Foto Plancongan, "Entrance to Lake Kayangan" Miturut Rosscapili, 'Mabuhay Magazine,' September 2007, Eastgate Publishing Corporation, Filipina
MENTION MULAI
1. Penghargaan PATA Gold 2008 Sebutan Terkenal - Proyek Peningkatan Layanan Pendidikan lan Pelatihan, Tur Dinasti Guilin Tang, RRC China
2. Penghargaan PATA Gold 2008 Sebutan Terkenal - Jurnalisme, Tujuan Artikel “Rahasia Paling Apik Amerika” Dening PF Kluge, 'Wisatawan Geografis Nasional,' USA
Babagan PATA
Asosiasi Perjalanan Asia Pasifik (PATA) minangka asosiasi keanggotaan sing dadi sebab kanggo pangembangan tanggung jawab industri pariwisata lan pariwisata Asia Pasifik. Kanthi kemitraan karo anggota sektor swasta lan publik PATA, ningkatake pertumbuhan, nilai lan kualitas lelungan lan pariwisata berkelanjutan menyang, saka lan ing wilayah kasebut. PATA nyedhiyakake kepemimpinan kanggo upaya kolektif meh 100 badan pariwisata, negara bagian lan kutha, luwih saka 55 maskapai internasional lan jalur pelayaran lan atusan perusahaan industri lelungan. Kajaba iku, ewu profesional lelungan kalebu luwih saka 30 bab PATA ing saindenging jagad. Pusat Intelijen Strategis (SIC) PATA nawakake data lan wawasan sing ora ana tandhingane, kalebu statistik, analisis lan ramalan Asia Pasifik, analisis uga ramalan jero babagan pasar pariwisata strategis. Kanggo informasi luwih lengkap, bukak www.PATA.org.
APA sing kudu dijupuk saka ARTIKEL INI:
- Dheweke nampa penghargaan nalika nedha awan presentasi ing Pusat Pameran HITEX, Hyderabad, lan dheweke ngrayakake prestasi karo luwih saka 1,000 profesional perdagangan tur, kalebu para pembeli lan adol produk wisata lan turisme Asia Pasifik sing paling apik sing nekani PATA Travel Mart 2008, minangka uga anggota dewan lan anggota panitia PATA ing Hyderabad kanggo sawetara rapat kepemimpinan PATA.
- After years of struggling to deliver on its social and environmental promises (via a percentage of profits, which were hard to come by), the creation of the not-for-profit Sumba Foundation, to which guests could directly donate, was a turning point for Nihiwatu.
- Dirancang kanggo ngreksa seni lan kerajinan tradisional suku lan pedesaan India, Dilli Haat ing Pitampura, barat laut Delhi minangka sekuel saka Dilli Haat ing INA ing sisih kidul Delhi.
