Serikat pekerja maskapai bakal nambah pangowahan aturan

WASHINGTON - Para pekerja ing maskapai penerbangan lan rel AS bakal luwih gampang nggawe serikat kerja yen Dewan Mediasi Nasional sukses ngowahi aturan 75 taun babagan pengorganisasian serikat pekerja.

Aturan sing diusulake sing diumumake Senin bakal ngakoni serikat pekerja yen mayoritas buruh milih milih ngatur. Aturan saiki mbutuhake mayoritas kabeh klompok kerja kanggo milih serikat pekerja supaya bisa disertifikasi. Tegese buruh sing milih ora milih kabeh kanthi efektif menehi swara "ora".

Jeksa Agung bisa ngetokake dumunung ing tengah regejegan ing Delta Air Lines Inc. Unions makili pramugari lan buruh lemah sing makarya kanggo Northwest Airlines sadurunge dituku dening Delta pengin aturan anyar kanggo nutupi pemilihan ing operator gabungan.

"Aturan saiki kalebu veto kanthi prinsip bisu sing ora mung ora adil, nanging ora demokratis," ujare Edward Wytkind, kepala departemen perdagangan transportasi AFL-CIO. "Mung amarga buruh ora milih ora ateges dheweke ora pengin serikat pekerja, mung tegese dheweke ora milih."

Iki minangka alasan dewan, ing ngendi loro saka telung anggotane ujar manawa prosedur saiki ora cocog karo "prinsip dhasar pemilihan demokratis" lan ide partisipasi karyawan ing masalah papan kerja.

Nanging ketua NMB Elizabeth Dougherty wrote dissent feisty, pitakonan wewenang Papan kanggo ngowahi aturan sing bali menyang wektu Presiden Franklin D. Roosevelt. Dheweke ujar manawa aturan saiki nggambarake tujuan kanggo njaga stabilitas ing industri penerbangan lan sepur lan ngindhari gangguan ing perdagangan.

Umume maskapai gedhe, kalebu Delta, uga nglawan owah-owahan kasebut. Asosiasi Pengangkutan Udara luwih negesake manawa ora adil kanggo ngganti aturan babagan nggawe serikat pekerja tanpa uga nggawe luwih gampang kanggo para pekerja maskapai nggawe serikat pekerja.

"We setuju karo ketua NMB Dougherty sing proposal punika departure radikal saka aturan long-ngadeg lan terus-terusan Applied,"Sa ATA presiden lan CEO James May.

Juru bicara Delta Gina Laughlin ujar manawa pamrentahan sing diusulake "ora liya mung nglacak poin-poin sing diomongake serikat."

"Iku departure nggumunke saka proses sajarah NMB kanggo objectively nimbang komentar lan golek konsensus,"Laughlin ngandika.

Dewan bakal nimbang komentar umum kanggo 60 dina sadurunge nimbang apa arep nggawe aturan final.

Keseimbangan kekuwatan ing papan diganti awal taun iki nalika Presiden Barack Obama jenenge Linda Puchala - mantan kepala serikat pramugari - dadi kursi ing papan kasebut.

Pimpinan Uni ujar manawa owah-owahan aturan kasebut bakal nggawe industri penerbangan lan sepur ing prosedur sing padha karo umume perusahaan liyane, sing diawasi dening Dewan Hubungan Buruh Nasional.

AFL-CIO's Wytkind nyathet yen meh 100 persen pramugari Delta milih gabung ing 2008, nanging ora bisa nggawe serikat pekerja amarga umume karyawan liyane milih ora milih. Wytkind ujar manawa upaya kanggo nggabungake buruh bakal gumantung marang owah-owahan aturan pungkasan.