Flu babi minangka titik angin ing sawetara titik pariwisata paling dhuwur

Pelayaran sing dipesen Zenaiva Cervantes yaiku mandheg ing kutha-kutha pantai sing srengenge ing Riviera Meksiko. Cruise dheweke njupuk? Sing ndharat dheweke ing Seattle, ngendi dheweke ditarik tangan tightly kanggo dodo nalika dheweke debarked ing lembab, 50-derajat esuk.

"Kita pengin santai ing anget," ujare warga Tijuana, Meksiko, 61 taun ing basa Spanyol Kamis. "Yen ana wong sing ngandhani yen aku bakal ana ing Seattle wolung dina kepungkur, aku ora bakal percaya."

Ing puncak wabah flu babi, operator cruise utama Carnival Corp lan Royal Caribbean Cruises Ltd.

Dadi, sanajan rasa wedi wis surut, penumpang sing nate golek srengenge kaya Cervantes nemokake awake dhewe ing San Francisco, Seattle lan Victoria, British Columbia, ing Kanada. Perusahaan pelayaran menehi ganti rugi marang penumpang kanggo ngalih kanthi kredit onboard plus voucer kanggo pelayaran ing mangsa ngarep. Penumpang uga duwe pilihan kanggo tetep ing omah lan entuk mbalekaken lengkap, nanging umume penumpang milih lelungan nalika ngrancang, ujare garis pelayaran.

Apa sing ilang ing garis srengenge lan tan, tujuan anyar dheweke entuk bisnis jutaan dolar. Ing San Francisco, 16 pendaratan sing gegandhengan karo flu babi bakal nambah lalu lintas pelabuhan taun iki 31 persen lan nggawa 49,000 pengunjung anyar, ujare Michael Nerney, manajer pemasaran maritim San Francisco. Saben telpon bisa ateges $1 yuta ing dodolan kanggo bisnis kutha lan bebarengan padha bakal gawé $500,000 ing revenue kanggo pelabuhan.

"Iki pancen ora biasa - kaget banget - amarga jalur pelayaran nyetel jadwal pelayaran 12 nganti 18 wulan sadurunge, lan owah-owahan cilik uga langka," ujare Nerney.

Jumlah gedhe saka bandar alternatif ing Karibia ndadekake iku adoh luwih gampang kanggo swap mandheg ana. Tinimbang Cozumel ing Meksiko, perusahaan milih kanggo Ocho Rios utawa Montego Bay ing Jamaika, Nassau utawa Freeport ing Bahama, Virgin Islands 'St Thomas, St Maarten utawa Key West, Fla., Utawa titik tengen Caymans lan Turki. lan Caicos.

Bahama seneng ngenteni kapal sing dialihake. Bea cukai nampa $ 15 kanggo saben penumpang, lan toko sandhangan lan perhiasan pulo, bar lan kafe gumantung ing dolar turis, ujare menteri pariwisata Vincent Vanderpool-Wallace.

Analis mikir manawa mupangat bisa uga cepet kanggo port kasebut amarga wabah kasebut durung parah.

"Aku mikir iki minangka benjolan jangka pendek sing bisa uga wis ilang," ujare Michael McCall, peneliti perhotelan lan dosen ing Universitas Cornell.

Jan Freitag, wakil presiden pembangunan global ing Smith Travel Research, nyathet yen, saliyane flu babi, lelungan Meksiko wis kena pengaruh saka rasa wedi marang kekerasan narkoba ing negara-negara tapel wates. Dheweke ndeleng perjalanan bisnis menyang Meksiko tetep mantep lan flu babi duwe pengaruh minimal ing lalu lintas luang kajaba virus kasebut saya tambah parah.

Operator hotel ndeleng para wisatawan nundha rencana. Ritz-Carlton Hotel Company lan Four Seasons Hotel lan Resorts ngandika sakbenere kabeh tamu dipesen ing loro resorts Mexico ing pungkasan April lan awal Mei bakal teka sawetara sasi mengko tinimbang. Starwood Hotels & Resorts Inc.. samesthine flu regane $ 4 yuta kanggo $ 5 yuta ing revenue nanging ngandika bisa mbalekake akeh saka tamu rebooked ing resorts US utawa Karibia.

Pusat Kontrol lan Pencegahan Penyakit federal saiki ujar mung 10 persen wong Amerika sing kena infeksi virus ing Meksiko, dudu sapratelo kaya sing dikira sadurunge. Nanging njaga peringatan babagan perjalanan sing ora penting menyang Meksiko.

Michael Crye, wakil presiden teknologi lan urusan regulasi kanggo Asosiasi Internasional Cruise Lines, nyebutake larangan kasebut ngrusak lan ora perlu, amarga wilayah sing paling angel kena panyebaran flu yaiku ing daratan lan musim flu wis meh rampung.

Crye nuding piwulang sing disinaoni saka sawetara publisitas sing ora becik sawise penyakit gastrointestinal kaya virus "Norwalk" pecah lan ujar manawa pemeriksaan penumpang anyar mesthekake kapal ora nulungi nyebarake virus H1N1, sing nyebabake flu babi.

"Kita yakin ... kita duwe crita sing apik kanggo dicritakake, lan sampeyan bisa uga duwe risiko sing luwih murah tinimbang sing dituju tinimbang ing papan umum liyane," ujare Crye.

Eric Brey, kepala Pusat Bisnis Resor lan Perhotelan ing Universitas Memphis, prédhiksi turis ora bakal duwe masalah bali cepet menyang Meksiko.

"Njaba musim panas iki, aku ora weruh manawa dadi masalah gedhe," ujare Brey.

Ing Charlotte Amalie ing St. Thomas, papan sing kena pengaruh amarga pariwisata wis ambruk ing resesi, biasane sepi ing taun iki. Nanging taxies zipped abundantly dening docks minggu kepungkur.

"(Flu babi) minangka masalah sing apik kanggo kita," ujare Edward Thomas, CEO saka West Indian Company Dock.

Senadyan lack of Sunshine, Cervantes, bojone lan ewu penumpang liyane sing rampung munggah ing Pacific Northwest karo wong-wong mau seneng pamblokiran Seattle saka butik lan Pike Place Market, ngendi vendor misuwur sling iwak.

"Kita panginten kita bakal nganggo bikini lan bathing suits," ujare Philipe Tabet, restoran sing umur 53 taun saka Albuquerque, NM, lelungan karo bojone. "Kita mung kudu ngemas sing rada beda, iku kabeh. Bungkus, bungkus maneh.”