…apa tegese "HA" kanggo Pariwisata Hawaii, Alaska Airlines, Southwest Airlines & The Aloha Roh

Akuisisi Hawaiian Airlines dening Alaska Air nandhani tonggak sejarah utama ing industri penerbangan.

Apa yen mabur menyang Paradise?

Kanthi kesepakatan iki, Alaska Air duwe tujuan kanggo nggedhekake jangkauan lan nggawe kehadiran sing luwih kuat ing pasar Hawaii sing nguntungake, uga nyambungake Hawaii karo pasar domestik lan internasional anyar sing gedhe.

Pamindhahan strategis iki bakal ngidini Alaska Air bisa mlebu ing industri pariwisata sing saya tambah akeh ing Hawaii, sing narik kawigaten para wisatawan luang lan bisnis.

Akuisisi kasebut samesthine bakal nggawa sinergi lan efisiensi operasional, entuk manfaat kanggo maskapai lan para pelanggan.

Bebarengan, Alaska Air lan Hawaiian Airlines bakal nggawe pasukan sing kuat ing wilayah Pasifik, nawakake konektivitas sing luwih apik lan pilihan lelungan sing luwih akeh.

Alaska Airlines bakal mbayar $18.00 saben saham Hawaiian Airlines, dadi dodolan 1.9 milyar Dolar kanggo maskapai sing dikandhakake akeh wong minangka semangat Aloha, lan nggambarake keajaiban Hawaii, budaya, lan keramahan.

Apa sihir ing udhara bakal ilang kanthi bertahap ing gabungan maskapai raksasa liyane?

Alaska Airlines bakal entuk Hawaiian Airlines kanthi kesepakatan $ 1.9 milyar, perusahaan kasebut ngumumake dina iki.

Papan Hawaiian Airlines Lan Alaska Airlines nyetujoni kesepakatan iki. Saiki iku kanggo persetujuan peraturan.

Kesepakatan kasebut bakal ditutup ing kuartal pertama 2024, nanging butuh nganti setaun kanggo nyelarasake kabeh aspek penggabungan iki. Organisasi gabungan bakal adhedhasar ing Seattle.

CEO saka Alaska Airlines

CEO Ben Minicucci, CEO Alaska Airlines bakal tanggung jawab maskapai gabungan anyar iki.

Dheweke nerangake ing LinkedIn

Ing Alaska Airlines, tujuan kita nggawe maskapai sing disenengi wong. Kanggo kula pribadi, Aku bisa sajujure ngomong sing aku tresna maskapai iki kanggo apa stands for, apa kita apa, lan carane kita nindakaken. Kita duwe klompok apik tenan wong sing manggon nilai kita saben dina lan mbedakake perusahaan kita saka supaya akeh liyane.

Alaska Airlines + Hawaiian Airlines: Perawatan Lokal, Jangkauan Global. Maskapai loro kita didhukung dening karyawan sing luar biasa, kanthi warisan lan nilai luwih saka 90 taun adhedhasar ngrawat papan lan wong sing dilayani. Iki minangka langkah sabanjure sing nyenengake kanggo ngunggahake pengalaman lelungan lan nggedhekake pilihan kanggo para tamu.

Alaska Airlines lan Hawaiian Airlines duwe gambar

Loro-lorone Alaska Airlines, nanging liyane Hawaiian Airlines dikenal kanggo layanan kabin meningkat ing rute sing, nanging Hospitality Hawaiian khusus bakal angel kanggo nggawe gaya Alaska.

"Kita duwe rasa hormat sing dawa lan jero kanggo Hawaiian Airlines, amarga perane minangka majikan paling dhuwur ing Hawaii, lan kepiye merek lan wong-wong mau nindakake budaya sing anget aloha ing ndonya.", Minicucci ngandika.

Peter Ingram, presiden lan CEO Hawaiian Airlines, mangsuli: "Wiwit 1929, Hawaiian Airlines wis dadi bagian integral saka urip ing Hawaii, lan bebarengan karo Alaska Airlines, kita bakal bisa ngirim luwih akeh kanggo tamu, karyawan, lan komunitas. sing kita layani.

Monopoli lawas Hawaiian Airliines

Hawaiian Airlines wis meh monopoli ing pasar interisland ing Aloha Negara, nalika Aloha Maskapai penerbangan metu saka bisnis.

Hawaii, Island Air ditutup ing 2017 wis ngadeg ing industri bisnis lan pengunjung kanggo 37 taun. 13% lalu lintas Interisland Airline kanthi perjanjian codeshare lan program frequent flyer ing United Airlines.

Hawaiian Airlines tansah dadi gajah nyata ing kamar penerbangan Hawaii. Dheweke wis duwe bagean luwih saka 80% ing 2017 kabeh penerbangan antar pulo nalika Island Air beroperasi.

Sawise Hawaiian Airlines slamet Aloha Airlines taun sadurunge lan terus akeh, terus nambah prices tiket, lan akeh insiders mikir mbantu kanggo push populer Superferry minangka mung layanan ferry antarane pulo Hawaii metu saka pasar, dadi monopoli ing pasar udhara interisland Hawaiian kanggo nalika.

Kapan Aloha Maskapai penerbangan mengko Island Air lan Superferry ora ana, tegese entuk bathi gedhe kanggo Hawaiian Airlines, tiket pesawat sing luwih dhuwur nganti tekan COVID, lan luwih sithik pilihan kanggo para pengunjung lan kamaaina supaya pulo kasebut dadi siji Negara.

Southwest Airlines mlebu Hawaii

Ing 2019 monopoli iki dirusak nalika Southwest Airlines mlebu pasar nggawa pilihan anyar kanggo lelungan. Southwest Airlines kanthi agresif ngembangake lelungan menyang akeh pasar Daratan AS alternatif kanggo Hawaii lan antar pulo.

Kanthi penggabungan Hawaiian Airlines Alaska Airlines, Hawaii ora bakal duwe maskapai ngarep utama, sanajan Alaska Airlines ujar manawa bakal duwe hub utama ing Honolulu.

Wiwit Desember, Alaska Airlines bakal nyedhiyakake transportasi menyang luwih saka 120 lokasi ing Amerika Serikat, Kanada, Meksiko, Belize, lan Kosta Rika, lan rute sing bakal teka menyang Bahama lan Guatemala.

Hawaiian Airlines, ing bisnis kanggo 96 taun, nyekel judhul maskapai paling gedhe ing negara, nawakake kira-kira 150 penerbangan saben dina antarane pulo Hawaii. Kajaba iku, nyedhiyakake penerbangan nonstop sing nyambungake Hawaii menyang 15 kutha utama AS, uga nglayani Samoa Amerika, Australia, Kepulauan Cook, Jepang, Selandia Baru, Korea Selatan, lan Tahiti.

Pernyataan Bersama Resmi & Siaran Pers dening Alaska Airlines lan Hawaiian Airlines:

SEATTLE lan HONOLULU - Alaska Air Group, Inc. (NYSE: ALK), lan Hawaiian Holdings, Inc. (NASDAQ: HA) dina iki ngumumake yen padha mlebu persetujuan definitif ing ngendi Alaska Airlines bakal ndarbeni Hawaiian Airlines kanthi rega $18.00 saben saham ing awis, kanggo Nilai transaksi kira-kira $1.9 milyar, kalebu $0.9 milyar saka Hawaiian Airlines utang net. Perusahaan gabungan bakal mbukak luwih akeh tujuan kanggo konsumen lan nggedhekake pilihan opsi layanan udara kritis lan akses ing saindhenging wilayah Pasifik, Continental Amerika Serikat lan global. Transaksi wis samesthine kanggo mbisakake platform kuwat kanggo wutah lan kompetisi ing AS, uga kesempatan proyek long-term kanggo karyawan, investasi terus ing komunitas lokal lan stewardship lingkungan.

Minangka maskapai bosok ing 49^th lan 50^th Amerika Serikat, sing unik gumantung marang lelungan udhara, Alaska Airlines lan Hawaiian Airlines nuduhake komitmen sing jero kanggo ngrawat karyawan, tamu lan komunitas. Kombinasi iki bakal mbangun warisan lan budaya 90+ taun saka rong maskapai sing berorientasi layanan iki, ngreksa merek sing ditresnani ing platform operasi siji, lan nglindhungi lan tuwuh proyek sing diwakili serikat pekerja lan kesempatan pangembangan ekonomi ing Hawai'i, kanthi gabungan jaringan sing bakal nyedhiyani opsi liyane lan ditambahake panyambungan internasional kanggo lelungan liwat partners maskapai kalebu, ing sijiAlliance donya.

"Kombinasi iki minangka langkah sabanjure sing nyenengake ing perjalanan kolektif kita kanggo nyedhiyakake pengalaman lelungan sing luwih apik kanggo para tamu lan nggedhekake pilihan kanggo lelungan West Coast lan Hawai'i," ujare Ben Minicucci, CEO Alaska Airlines. "Kita duwe rasa hormat sing dawa lan jero kanggo Hawaiian Airlines, amarga perane minangka majikan paling dhuwur ing Hawai'i, lan kepiye merek lan wong-wong mau nindakake budaya sing anget. aloha sak ndonya. Maskapai loro kita didhukung dening karyawan sing luar biasa, kanthi warisan lan nilai luwih saka 90 taun adhedhasar ngrawat papan lan wong sing dilayani. Aku ngucapke matur nuwun marang luwih saka 23,000 karyawan Alaska Airlines sing bangga wis nglayani Hawai'i luwih saka 16 taun, lan kita setya kanthi komitmen kanggo nandur modal ing komunitas Hawaii lan njaga layanan Pulo Tetangga sing kuwat sing disedhiyakake dening wisatawan Hawaiian Airlines. teka nyana. Kita ngarep-arep kanggo deepening stewardship iki minangka maskapai kita teka bebarengan, nalika menehi nilai unmatched kanggo pelanggan, karyawan, komunitas lan pemilik.

"Wiwit 1929, Hawaiian Airlines wis dadi bagian integral saka urip ing Hawai'i, lan bebarengan karo Alaska Airlines kita bakal bisa ngirim luwih akeh kanggo tamu, karyawan lan komunitas sing kita layani," ujare Peter Ingram, Presiden Hawaiian Airlines. lan CEO. "Ing Alaska Airlines, kita gabung karo maskapai sing wis suwe nglayani Hawai'i, lan duwe jaringan pelengkap lan budaya layanan sing dienggo bareng. Kanthi ukuran tambahan lan sumber daya sing transaksi karo Alaska Airlines ndadekke, kita bakal bisa kanggo akselerasi investasi ing pengalaman tamu lan teknologi, nalika njaga account Hawaiian Airlines. Kita uga seneng menehi nilai sing signifikan, langsung lan menarik kanggo para pemegang saham liwat transaksi kabeh awis iki. Bebarengan, Hawaiian Airlines lan Alaska Airlines bisa nggawa merek keramahan asli menyang jagad liyane nalika terus nglayani komunitas lokal sing dihargai.

Jaringan Pelengkap lan Pilihan sing luwih gedhe kanggo Alaska Airlines lan Hawaiian Airlines Gabungan 54.7 yuta Penumpang Tahunan

Kombinasi jaringan domestik, internasional, lan kargo pelengkap dipanggonke kanggo ningkatake kompetisi lan nggedhekake pilihan kanggo konsumen ing Pantai Barat lan ing saindhenging Kapuloan Hawaii liwat:

Njaga merek sing luar biasa: Maskapai gabungan kasebut bakal njaga merek Alaska Airlines lan Hawaiian Airlines sing unggul ing industri nalika nggabungake dadi platform operasi siji, supaya layanan lan keramahan sing apik kanggo saben penumpang bisa dirasakake kanthi unggul ing linuwih operasional, kapercayan lan kepuasan tamu. perusahaan wis terus-terusan diakoni.
Penawaran produk sing ditingkatake kanggo macem-macem konsumen: Kombinasi kasebut njaga lan nggedhekake penawaran produk sing paling apik lan paling apik ing kelas kanthi rega rega supaya lelungan udhara bisa diakses kanggo macem-macem konsumen ing macem-macem kelas kabin, kalebu pilihan sing luwih gedhe ing antarane Alaska Airlines kanthi nilai dhuwur, murah- opsi beya lan produk internasional lan long-ngusungi Hawaiian Airlines 'setara karo operator jaringan.
Jaringan pelengkap ngembangake opsi lelungan: Penumpang sing lelungan ing saindhenging Kontinental A.S., US West Coast lan ing Pasifik bakal entuk manfaat saka pilihan liyane lan tambah konektivitas ing jaringan loro maskapai, kanthi layanan menyang 138 tujuan kalebu layanan non-stop menyang 29 tujuan internasional paling dhuwur ing Amerika, Asia, Australia lan Pasifik Kidul, lan nggabungake akses menyang liwat 1,200 tujuan liwat sijiAlliance donya.
Layanan sing ditambahi kanggo Hawai'i: Kanggo warga Hawai'i, kombinasi kasebut bakal nggedhekake layanan lan penak kanthi nambahake jumlah tujuan ing saindhenging Amerika Utara sing bisa ditekani nonstop utawa siji mandeg saka Kapuloan, nalika njaga layanan Pulo Tetangga sing kuwat lan nambah kapasitas kargo udara.
Hub strategis Honolulu: Honolulu bakal dadi hub Alaska Airlines sing penting, sing ndadekake konektivitas internasional sing luwih gedhe kanggo lelungan West Coast ing saindhenging wilayah Asia-Pasifik kanthi layanan siji-mandeg liwat Hawai'i.
Keuntungan program loyalitas tambah: Transaksi kasebut bakal nyambungake anggota kasetyan Hawaiian Airlines kanthi keuntungan sing luwih apik liwat program kesetiaan sing unggul ing industri kanggo maskapai gabungan kasebut, kalebu kemampuan kanggo entuk lan ngijolake mil ing 29 mitra global lan nampa keuntungan elit kanthi lengkap. sijimaskapai Alliance donya, ditambahi akses Lounge global lan keuntungan saka kertu kredit co-merek program gabungan.

Nyedhiyakake Mupangat Ageng kanggo Karyawan lan Komunitas ing Hawai'i

Minangka salah sawijining majikan paling gedhe ing Hawai'i, Hawaiian Airlines nduweni warisan komitmen sing dawa marang karyawan, sing mbentuk perusahaan sajrone sejarah 94 taun, lan kanggo komunitas lokal, budaya, lan lingkungan alam. Minangka perusahaan terpadu, Alaska Airlines lan Hawaiian Airlines bakal nerusake stewardship iki lan njaga kehadiran lan investasi sing kuat ing Hawai'i. Perusahaan gabungan bakal nyopir:

Pertumbuhan ing proyek sing diwakili serikat pekerja: Njaga lan tuwuh proyek sing diwakili serikat pekerja ing Hawai'i, kalebu njaga pilot, pramugari, lan pangkalan pangopènan ing Honolulu lan operasi bandara lan kargo ing saindhenging negara.
Kehadiran operasional sing kuat: Njaga kehadiran operasi sing kuat karo pimpinan lokal lan markas regional ing Hawai'i kanggo ndhukung jaringan maskapai gabungan.
Kesempatan kanggo karyawan: Nyedhiyani luwih akeh kesempatan kanggo kemajuan karir, gaji lan tunjangan sing kompetitif, lan mobilitas geografis kanggo karyawan.
Perluasan inisiatif pangembangan tenaga kerja: Terusake lan nggedhekake akses menyang inisiatif pangembangan tenaga kerja, kalebu kemitraan Hawaiian Airlines karo Program Teknologi Pemeliharaan Aeronautik Community College Honolulu lan Akademi Pilot Ascend Alaska Airlines, kanggo ndhukung proyek lan kesempatan karir ing mangsa ngarep ing Hawai'i lan liyane.
Investasi ing komunitas lokal: Terusake nandur modal ing komunitas Hawai'i, nggabungake lan ngembangake komitmen loro maskapai kasebut, lan kerja bareng karo komunitas lokal lan pemerintah kanggo mbangun masa depan sing sregep kanggo Hawai'i.
Perpetuasi budaya: Komitmen kanggo promosi pariwisata regeneratif ing Kapuloan Hawaii lan nandur modal ing basa lan budaya Hawaii, terus lan mbangun program sing ana ing Hawaiian Airlines.

Dadi Maskapai Gabungan Sing Luwih Sustainable

Alaska Airlines nduweni komitmen kanggo mbangun komitmen kuat Alaska Airlines lan Hawaiian Airlines kanggo pengawasan lingkungan, kalebu dalan limang bagean Alaska Airlines menyang net zero ing taun 2040 lan tujuan kelestarian ing bidang emisi karbon lan efisiensi bahan bakar, sampah, lan sehat. ekosistem. Ing taun 2022, Alaska Airlines nggawe pesenan armada Boeing paling gedhé ing sajarah 90 taun, fokus ing pesawat Boeing 737-MAX, sing 25% luwih irit bahan bakar ing basis kursi-by-jok tinimbang pesawat sing diganti, lan terus ngembangake panggunaan piranti lunak optimasi rute kanggo mbantu operator ngembangake rute sing ngirit bahan bakar, wektu, lan emisi. Maskapai loro kasebut aktif nggarap pasar kanggo bahan bakar penerbangan sustainable (SAF) ing geografi masing-masing. Upaya fokus iklim iki bakal terus, kalebu investasi terus ing sumber lokal.

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka Strategic and Financial Rationale, Generating Outsized Value Creation

Kombinasi mathuk strategis karo fokus bablas Alaska Airlines ing opsi ngembangaken kanggo lelungan West Coast lan nggawe platform anyar penting kanggo luwih nambah wutah organik ndhuwur industri-rata Alaska Airlines. Transaksi kasebut dirancang kanggo nggawe nilai sing menarik kanggo para pemegang saham Alaska Airlines nalika menehi premi sing menarik kanggo para pemegang saham Hawaiian Airlines.

Kabeh transaksi awis $ 18.00 saben saham kanggo total nilai ekuitas $ 1.0 milyar menehi premi milutaken kanggo pemegang saham Hawaiian Airlines.
Transaksi kaping pindho saka 0.7 kaping revenue, kira-kira siji katelu rata-rata saka transaksi maskapai anyar.
Kira-kira $235 yuta saka samesthine run-rate sinergi nggambarake perkiraan konservatif potensial sinergi transaksi; iki ora kalebu kesempatan munggah liyane dikenali sing bisa temen maujud.
Dikarepake bakal ngasilake akresi penghasilan siji digit sing dhuwur kanggo Alaska Airlines sajrone rong taun pisanan (remaja dhuwur telu+ taun) sawise nutup lan ROIC remaja pertengahan ing taun telu, ora kalebu biaya integrasi, kanthi ngasilake ing ndhuwur biaya ibukutha Alaska Airlines.
Ora ana pengaruh materi sing diantisipasi ing metrik neraca jangka panjang, kanthi bali menyang tingkat pengaruh target sing diarepake sajrone 24 wulan.

Syarat Tutup

Persetujuan transaksi wis disetujoni dening loro papan. Akuisisi kasebut adhedhasar persetujuan peraturan sing dibutuhake, disetujoni dening pemegang saham Hawaiian Holdings, Inc. (sing dikarepake bakal ditindakake ing kuartal pisanan 2024), lan kahanan penutupan umum liyane. Dikira bakal ditutup ing 12-18 wulan. Organisasi gabungan kasebut bakal adhedhasar ing Seattle ing pimpinan CEO Alaska Airlines Ben Minicucci. Tim kepemimpinan khusus bakal didegake kanggo fokus ing perencanaan integrasi.

Penasehat

BofA Securities lan PJT Partners dadi penasihat finansial lan O'Melveny & Myers LLP dadi penasihat hukum kanggo Alaska Airlines. Barclays dadi penasehat keuangan lan Wilson Sonsini Goodrich & Rosati, Professional Corporation dadi penasihat hukum kanggo Hawaiian Airlines.

Microsite lan Aset Multimedia

Informasi tambahan babagan transaksi kasedhiya ing situs web gabungan anyar ing localcareglobalreach.com lan bahan investor uga bisa ditemokaké ing investor.alaskaair.com lan news.alaskaair.com.

PANGGILAN KONFERENSI INVESTOR lan konferensi pers

Alaska Airlines lan Hawaiian Airlines eksekutif bakal ngrembug transaksi ing telpon konferensi. Presentasi investor babagan transaksi kasebut bakal dirujuk ing telpon konferensi lan dikirim ing situs web gabungan sing kasebut ing ndhuwur.

Alaska Airlines lan Hawaiian Airlines bakal digabung karo pimpinan lokal ing konferensi pers gabungan ing Honolulu dina iki, 3 Desember 2023, jam 3:00. Wektu standar Hawaii.

Babagan Alaska Airlines

Alaska Airlines lan mitra regional kita nglayani luwih saka 120 tujuan ing Amerika Serikat, Belize, Kanada, Kosta Rika lan Meksiko kanthi layanan anyar menyang Bahama lan Guatemala wiwit Desember. Kita usaha dadi maskapai sing paling peduli kanthi layanan pelanggan sing menang penghargaan lan program kesetiaan sing unggul ing industri. Minangka anggota saka sijiWorld Alliance, lan karo mitra global tambahan, tamu bisa lelungan menyang luwih saka 1,200 tujuan ing 29 maskapai nalika entuk lan ngijolake mil ing penerbangan menyang lokasi ing saindenging jagad. Sinau luwih lengkap babagan Alaska ing news.alaskaair.com lan tindakake @alaskaairnews kanggo warta lan crita. Alaska Airlines lan Horizon Air minangka anak perusahaan saka Alaska Air Group.

Babagan Hawaiian Airlines

Saiki ing taun 95 layanan terus-terusan, Hawaiian minangka maskapai penerbangan paling gedhe lan paling suwe ing Hawaii. Hawaiian nawakake kira-kira 150 penerbangan saben dina ing Kapuloan Hawaii, lan penerbangan nonstop antarane Hawaiʻi lan 15 kutha gateway AS - luwih akeh tinimbang maskapai liyane - uga layanan sing nyambungake Honolulu lan Samoa Amerika, Australia, Kepulauan Cook, Jepang, Selandia Baru, Korea Selatan. lan Tahiti.

Survei konsumen dening Condé Nast Traveler lan TripAdvisor wis nggawe Hawaiian ing ndhuwur kabeh maskapai domestik sing nglayani Hawaiʻi. Operator kasebut dijenengi juragan paling apik ing Hawai'i dening Forbes ing taun 2022 lan wis ana ing ndhuwur dhaptar Travel + Leisure's World's Best minangka maskapai penerbangan nomer 1 AS sajrone rong taun kepungkur. Hawaiian uga wis mimpin kabeh operator AS ing kinerja tepat wektu suwene 18 taun berturut-turut (2004-2021) kaya sing dilaporake dening Departemen Perhubungan AS.

Maskapai iki setya nyambungake wong aloha. Minangka maskapai asal Hawai'i, Hawaiian nyengkuyung tamu kanggo Travel Pono lan nemu pulo kanthi aman lan hormat.

Hawaiian Airlines, Inc. minangka anak perusahaan saka Hawaiian Holdings, Inc. (NASDAQ: HA). Informasi tambahan kasedhiya ing HawaiianAirlines.com. Tindakake nganyari Twitter Hawaiian (@HawaiianAir), dadi penggemar ing Facebook (Hawaiian Airlines), lan tindakake kita ing Instagram (hawaiianairlines). Kanggo kiriman lan nganyari karir, tututi kaca LinkedIn Hawaii.