Hotel Inggris sing paling apik dibukak

LONDON, Inggris - Hotel Inggris sing paling apik diumumake ing penghargaan Travellers' Choice Hotel taunan kaping sanga.

Penghargaan kasebut ngakoni hotel paling apik ing saindenging jagad ing kategori kalebu anggaran paling apik, kemewahan paling apik, B&B paling apik lan layanan paling apik. Ora kaya penghargaan hotel liyane, penghargaan Travellers' Choice adhedhasar pengalaman mayuta-yuta wisatawan saka sak ndonya.

Taun iki, properti cilik lan diduweni sacara mandiri ndominasi kategori hotel Top 25 ing Inggris. Iki diterusake saka polling anyar sing nuduhake manawa luwih saka setengah (56%) * wong Inggris nganggep merek hotel 'ora penting' ing pilihan liburan.

"Penghargaan iki ngrayakake bintang-bintang industri hotel Inggris, nanging merek global ora katon saka dhaptar Top 25 taun iki," komentar Emma O'Boyle, juru bicara TripAdvisor. "B&B Inggris uga wis nindakake kanthi apik, nanging babagan regane isih ana sing kudu ditindakake kanggo ngyakinake turis yen hotel Inggris nawakake regane apik kanggo dhuwit."

Senadyan kabar apik kanggo industri B & B Britain, karo UK kabeh nanging ndominasi kategori global iki, padha ora bisa ngandika kanggo wong-wong sing ngarep-arep break Nilai - ora siji fitur property UK ing Eropah Top 10 kategori 'Hotel Bargain' taun iki, senadyan exchange sarujuk kanggo paling lelungan teka ing Britain taun.

Best of British Three Year Running

Kanggo telung taun berturut-turut, Hotel Rudding Park ing Harrogate, Yorkshire wis dianugerahi penghargaan Hotel Best Britain.

Peter Banks, direktur ngatur Rudding Park menehi komentar babagan penghargaan Travelers Choice Hotel ing taun 2011, "" Kita seneng nampa Penghargaan TripAdvisor kanggo Hotel Paling Apik ing Inggris sajrone taun katelu, mbuktekake manawa hotel Yorkshire independen bisa cocog lan ngalahake. jeneng paling misuwur ing Hospitality Inggris ".

"Ing Rudding Park, kita percaya yen TripAdvisor minangka salah sawijining alat pemasaran lan perbaikan layanan sing paling kuat. Manajemen kanthi otomatis nampa review TripAdvisor lan nanggapi saben dina. Tamu potensial bisa maca ulasan sing jujur ​​babagan standar sing dituju, supaya bisa milih Taman Rudding tinimbang pesaing kita.

Hotel paling apik kaloro ing Britain taun iki The Old Rectory ing Exmoor, Devon lan panggonan katelu dadi Boskerris Hotel in St. Ives, Cornwall.

Budget jotosan kanggo Hotel Inggris

Nalika PPN mundhak lan pemotongan anggaran ditindakake, para wisatawan sing sadar anggaran bakal kuciwa krungu manawa ora ana hotel Inggris sing mlebu ing dhaptar 'Hotel Bargain' Eropa taun iki, sing akeh pedunung hotel Eropa Timur.

"Riset Travel Trends TripAdvisor 2011 anyar ngandhakake yen luwih sithik wong Inggris sing ngrencanakake liburan domestik taun iki, tren sing bisa disebabake amarga kurang akomodasi sing murah lan murah ing Inggris sing dijelasake liwat Traveller's Choice. Anugrah," sambung Emma O'Boyle saka TripAdvisor.

London Ngiwa Konco

Nalika bagean negara, utamane Devon, unggul ing penghargaan taun iki, ibukutha Inggris ora sumunar. Kanthi Olimpiade 2012 ing cakrawala, mata donya bakal rauh ing London - kutha conspicuous ing absen saka ndhuwur 25 hotel UK.

Iki minangka taun kaping pindho berturut-turut nalika ibukutha gagal ngasilake finalis ing dhaptar 25 hotel Inggris paling dhuwur. Kanthi countdown lan mung 18 sasi kanggo pindhah, iku kamungkinan industri Hospitality London bakal makarya hard kanggo mesthekake London performs minangka tujuan wisata kelas donya taun sabanjuré.

Bs Inggris kelas donya

B&B lawas sing apik minangka institusi Inggris, mula kabar apik yen B&B Inggris resmi dadi sing paling apik ing donya, kanthi enem properti Inggris sing ana ing sepuluh paling dhuwur ing donya. Skotlandia The Old Manse ing Invermoriston wis dilantik dadi nomer siji ing donya.